Similar context phrases
Translation examples
verb
Significantly broadens photography accessory compatibility.
Merkittävästi laajentaa valokuvauksen lisävarusteiden yhteensopivuutta.
Interested to broaden your knowledge in Information Technology?
Kiinnostunut laajentaa tietosi Information Technology?
Finavia aims to broaden the Click
Tarkoituksena on laajentaa tuote- ja brändivalikoimaa pilotin edetessä.
White House Wants to Broaden Applications of Nanotechnology
Valkoinen talo haluaa laajentaa nanoteknologian sovellukset
We broaden your understanding of today’s global marketplace.
Me laajentaa ymmärrystä nykypäivän globaaleilla markkinoilla.
A decade later the scheme was broadened to cover the employees of civil services as well.
Kymmenen vuoden kuluttua taiteilija sai luvan entisestään laajentaa työpajansa tiloja.
Santander's followers, forerunners of the Liberals, wanted a decentralized government, state rather than church control over education and other civil matters, and a broadened suffrage.
Santarderin tukijoista syntyivät liberaalit, jotka halusivat hajauttaa hallintoa, koulutuksen valtion alaisuuteen ja laajentaa äänioikeutta.
The band attempted to broaden its musical range on the album; Hardy said, "There's more to life than disco-beat guitar music".
Franz Ferdinand yritti laajentaa musiikkityyliään toisella albumilla; Basisti Bob Hardyn mukaan ”elämässä on muutakin kuin discotahtinen kitaramusiikki”.
During the competition, active and inquisitive students have the chance to apply the knowledge gained through university, to challenge themselves, to broaden their horizons, to develop their creativity and communication skills.
Tapahtuman aikana aktiivisilla opiskelijoilla on mahdollisuus soveltaa yliopistossa hankimaansa tietoa, haastaa itseään, laajentaa näköalojansa sekä kehittää luovuuttansa ja vuorovaikutustaitojansa.
verb
Builds confidence, broadens perspectives and enhances critical thinking and problem-solving skills.
Lisää itsetuntemusta, avartaa näkökulmia asioihin ja lisää kriittistä ajattelua ja ongelmanratkaisutaitoja.
These legal steroids will broaden your health club exercises and also will assist you reach new levels.
Nämä oikeudelliset steroideja avartaa kuntosali liikuntaa ja auttaa laajentamaan uudelle tasolle.
It tends to broaden the thinking of at least all decisionmakers and hopefully also that of the membership.
Se avartaa omalta osaltaan vähintään kaikkien vastuuhenkilöiden, mahdollisesti myös jäsenistön ajatuksia.
The minor will broaden your career opportunities and give you a working knowledge of essential communication principles no matter your major.
Alaikäisen avartaa uramahdollisuuksia ja antaa sinulle osattava olennaista viestintäperiaatteita olipa pääaineen.
verb
Detune broadens the sound in a natural way, as the PS-6 allows 3-voice detuning with slightly raised and lowered pitch added to the direct signal.
Detune leventää soundia luonnollisella tavalla, sillä PS-6 tuottaa 3-äänisen hienovirityksen lisäämällä lievästi nostetun ja lievästi lasketun vireen suoran signaalin rinnalle.
verb
EJN exists to support the identity and diversity of jazz in Europe and broaden awareness of this vital area of music as a cultural and educational force.
EJN:n tarkoitus on tukea eurooppalaisen jazzin monimuotoisuutta ja identiteettiä sekä levittää tietoisuutta tämänkaltaisen musiikin kulttuurisesta ja kasvatuksellisesta voimasta.
verb
The government followed an aggressive policy of Africanisation in the public and private sectors and, concomitant to that, expanded the educational system rapidly, to broaden its support in the middle classes Booth, 70; Levin, New schools were built and teacher training was increased Booth, In, the University College of Swaziland opened Booth, The policy of Africanisation and educational expansion led to declines in standards in the civil service and examination pass rates for students Booth, 58,
Hallitus seurasi aggressiivinen politiikkaa afrikkalaistamista julkisella ja yksityisellä sektorilla ja, samanaikaisesti kyseiseen, laajentanut koulutusjärjestelmä nopeasti, laajentamaan tukeaan keskiluokka Booth, 70; Levin, Uusia kouluja rakennettiin ja opettajankoulutus nostettiin Booth, Sisään, University College Swazimaan avattu Booth, Politiikkaa afrikkalaistamista ja koulutuksen kasvu johti lasku standardeja virkamieskunnan ja tarkastus läpäisyasteet opiskelijoille Booth, 58,
verb
Even freedom is only a relative, not an absolute concept, since it tends constantly to broaden its scope and to affect wider circles in manifold ways.
Jopa vapaus on vain suhteellinen, ei absoluuttinen käsite, koska sillä on pyrkimys jatkuvasti avartua ja vaikuttaa yhä laajemmissa kehissä yhä moninaisemmin tavoin.
As men’s minds broaden and develop, as they advance to new ideas and lose faith in their former beliefs, institutions begin to change and are ultimately done away with.
Kun ihmisten tietoisuus avartuu ja kehittyy, kun he tarttuvat uusiin ideoihin ja menettävät uskonsa entisiin, instituutiot alkavat muuttua ja lopulta niistä päästään eroon.
And, if joustamme little of these original rules, as a way to allow that the infinite chain of harpin and viivottimen uses are permitted -- and since then we have become, or will be -- will notice that the world broaden surprisingly -- for example, the angle distribution of the three equal parts is suddenly entirely possible.
Ja, jos joustamme hieman näistä alkuperäisistä säännöistä, sillä tavalla että sallitaan että ääretön ketju harpin ja viivottimen käyttöjä on sallittu – ja sen jälkeen meillä muodostuukin, tai tuleekin – huomataan että maailma avartuu yllättävästi – esimerkiksi kulman jakaminen kolmeen yhtä suureen osaan o
verb
Capitation census broadened the scope of serfdom.
Väestönlaskenta laajensi maaorjuuden soveltamisalaa.
So BMH Technology broadened its ownership once again.
Niinpä BMH Technology laajensi omistuspohjaansa jälleen kerran.
It also broadened the operation's mandate by adding two supporting tasks:
Se myös laajensi operaation toimeksiantoa lisäämällä siihen kaksi tukitehtävää:
To deepen your cultural awareness and broaden your international horizon you will learn an additional world language, such as Spanish, French, German or Dutch.
Syventää kulttuuritietoutta ja laajen
The duke strenuously supported Osiander, and the area of the quarrel soon broadened.
Herttua tuki jatkuvasti Osianderia, ja kiista laajeni muihinkin aiheisiin.
The course broadened my understanding of working life and possible work tasks”, he added.
Kurssi laajensi käsitystäni työelämästä ja mahdollisista työtehtävistä,” hän jatkaa.
In the period between the world wars, cooperation increased and broadened to include new areas.
Maailmansotien välisenä aikana yhteistyö lisääntyi ja laajeni uusille aloille.
A further aim is to bring new forms of public engagement to the festival, and to broaden audiences.
Tavoitteena on myös luoda festivaalille uusia yleisötyön muotoja ja laaje
It was necessary for it to advance and broaden, to develop into economic and social reconstruction.
Sen täytyi edistyä ja laajeta, sen oli kehityttävä taloudelliseksi ja sosiaaliseksi jälleenrakennukseksi.
Iron Maiden broadened their sound with the use of guitar synthesisers in Somewhere in Time (1986).
Iron Maiden laajensi soundiaan vuonna 1986 Somewhere in Time -albumilla käyttämällä syntetisaattoria.
This can involve "moral competence" only; Aristotle however broadens the concept to include expertise and knowledge.
Alun perin sana ilmaisi moraalista kykyä, mutta Aristoteles laajensi tämän tarkoittamaan kokemusta ja tietoa.
Beginning in the Popular Front period of the 1930s, when the party proclaimed that "Communism is Twentieth Century Americanism" and characterized itself as the heirs to the tradition of Washington and Lincoln, the paper broadened its coverage of the arts and entertainment.
Lehti laajensi taide- ja viihdeosuuksiaan 1930-luvun Kansanrintama-aikakaudelta lähtien, jolloin puolue julisti kommunismin olevan ”1900-luvun amerikkalaisuutta” ja luonnehti itseään Washingtonin ja Lincolnin perinnön jatkajaksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test