Translation examples
I have been breeding Hovawarts under the name Kieferhof's since 1999.
Olen vuodesta 1999 lähtien kasvattanut Hovawartteja kasvattajanimellä Kieferhof's.
I have been breeding Geijes Kerry Blues for more than 30 years.
Olen kasvattanut Geijes-kerrynterriereitä jo yli 30 vuoden ajan.
- bred and owned several SBIS and all breed BIS winners
- on kasvattanut ja omistanut useita SBIS ja kaikkien rotujen BIS voittajia
I have been breeding schnauzers from 1968 and participated in the activities of various societies.
Olen kasvattanut snautsereita vuodesta 1968 ja ollut aktiivisesti mukana kerhojen toiminnoissa.
John Russell didn´t, however, breed her by himself, he bought him from the milkman.
John Russell ei kuitenkaan kasvattanut itse Trumpia, vaan hän osti sen maitomieheltä.
I've been breeding cats since 1995 under the Bifrost's and dogs since 2000 under the name Kieferhof's.
Olen kasvattanut kissoja vuodesta 1995 lähtien kasvattajanimellä Bifrost's ja koiria vuodesta 2000 lähtien kasvattajanimellä Kieferhof's.
In your opinion, is somebody who has been breeding hunting dogs for a long time qualified to evaluate the behavior of wild wolves due to his being a breeder?
Onko mielestänne henkilö joka on pitkän aikaa kasvattanut metsästyskoiria pätevä arvioimaan myös villien susien käyttäytymistä?
The Chengdu Giant Panda Breeding Research Base has successfully bred 27 giant panda cubs this year, its highest number in its 29 years of operation, reported Chinese news portal iFeng.
Chengdu Giant Panda Breeding Research Base on onnistuneesti kasvattanut 27 isopandapentua tänä vuonna, mikä on sen
I have been breeding Cockerspaniels since 1993 and in 2000 I bred the first litter of Great Japanese Dogs (now known as American Akitas) in Finland.
Olen kasvattanut cockerspanieleita vuodesta 1993 lähtien ja vuonna 2000 kasvatin Suomen ensimmäisen suurijapaninkoira-rotunimikkeen (nyk. amerikanakita) alla olevan pentueen.
I've only bred three litters so I'm a novice myself, but the most important thing is to really study the breed properly before breeding your first litter, so you have a clear picture of what the breed is and has been, and you understand the responsibility you have to it,
Olen kasvattanut vasta kolme pentuetta, joten olen itsekin noviisi, mutta tärkeintä lienee tutustua rotuun kunnolla ennen kuin kasvattaa ensimmäisen pentueensa, jotta voi tehdä selväksi itselleen minkälainen rotu on ollut ennen ja nyt ja tietää sen asettamat velvoitteet, ja osaa visualisoida mitä kasvatuksellaan haluaa saavuttaa.
The Bakharwal dog (English: Kashmiri Mastiff) is an ancient working breed of dog found in the state of Jammu and Kashmir in India, where it has been bred for many centuries by the Bakarwal and Gujjar nomadic tribes, as a livestock guardian dog and settlement protector.
Tämä työkoira on kotoisin Pir Panjal-vuorilta Kashmirin Himalajalta, jossa gujjar-paimentolaisheimo on kasvattanut sitä laumanvartijaksi ja asutuksen suojelijaksi vuosisatojen ajan.
In the ensuing years, the club had irregular results, and became known mostly as the breeding ground for strikers such as Martín Palermo, Luciano Galletti, Bernardo Romeo, Ernesto Farías and Mariano Pavone, as well as other quality players such as José Ernesto Sosa and Pablo Piatti.
Sittemmin Estudiantes on kasvattanut lukuisia muitakin maailmanluokan pelaajia kuten Martín Palermo, Luciano Galletti, Bernardo Romeo, Ernesto Farias, Mariano Pavone, José Ernesto Sosa ja Pablo Piatti.
The bred breed combines the best qualities of its predecessors.
Kasvatettu rotu yhdistää edeltäjiensä parhaat ominaisuudet.
Breed The American
Rotu amerikankarvatonterrieri oli kasvatettu Brittein saarilla ja aluksi käytetään maataloudessa torjuntaan nedokuchlivymi kettuja ja rottia.
By the way, the breed at that time was not bred on kennels.
Muuten, rotu tuolloin ei ollut kasvatettu kenneleillä.
This year this breed was bred and approved in Moscow.
Tänä vuonna tämä rotu oli kasvatettu ja hyväksytty Moskovassa.
Scotch Terrier Scottish Terrier (Scotch Terrier) is a breed of dogs bred in Scotland.
Scotch terrieri Scottish Terrier (skotlanninterrieri) - koirarotu, kasvatettu Skotlannissa.
One thing is clear - this breed is not bred in Dalmatia!
Yksi asia on selvä: tätä rotua ei ole kasvatettu Dalmatiassa!
Role played and the history of the breed, which was derived artificially.
Se oli merkitystä ja rodun historiaa, joka oli kasvatettu keinotekoisesti.
It is an endangered cattle breed.
Eläintarhassa on kasvatettu runsaasti uhanalaisiksi luokiteltuja przewalskinhevosia.
People who breed pigeons are commonly referred to as pigeon fanciers.
Vankeudessa kasvatettuja vaivaishiiriä pidetään joskus lemmikkieläiminä.
Many stud farms make male animals available for breeding to outside female animals that are not owned by the stud farm.
Vielä nykyäänkin hyvin kasvatetut ranskalaiset osaavat Eläinsatuja ulkoa sivukaupalla.
It was already an established breed by the time of the rule of the Polish king Bolesław II the Generous (1058–1081).
Sitä on kasvatettu ajalta ennen Puolan kuningasta Boleslav II:ta (1058–1080) lähtien.
The precise origins of the breed are unclear, but raising white ducks became popular in Aylesbury, Buckinghamshire, England, in the 18th century owing to the demand for white feathers as a filler for quilts.
Aylesburynankan alkuperä on epäselvä, mutta valkoisia ankkoja tiedetään kasvatetun Aylesburyssa ainakin jo 1700-luvulla.
Many of these breeds are derived from semi-feral ponies kept on moorland or heathland, and some of them still live in this way, as well as being kept as fully domesticated horses for riding, driving and other draught work, or for horse showing.
Monet niistä polveutuvat nummilla kasvatetuista puolivilleistä poneista, ja osaa roduista kasvatetaan myös nykyisin niin ratsastus-, ajo-, työ- ja näyttelykäytön ohella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test