Translation for "blew" to finnish

Blew

• puhalsi

Translation examples

puhalsi

The wind blew very strong.
Tuuli puhalsi raivoisasti.

Spanish and Britney blew
Espanjan ja Britney puhalsi

What if I blew my back?
Entä jos puhalsi selkään?

Installation: cutting easily lead to blew
Asennus: leikkaus helposti johtaa puhalsi

...first impressions honestly blew me away...
.. .first näyttökerrat rehellisesti puhalsi minut pois...

- The wind blew my hat off my head.
- Tuuli puhalsi hatun pois päästäni.

7 And the first one blew his trumpet.
7 Ja ensimmäinen puhalsi trumpettiinsa.

Then the wind blew the tuna fish int
Sitten tuuli puhalsi tonnikalan mereen.

He blew my hair aside, to take a better view of my face.
Hän puhalsi syr

10 And the third angel blew his trumpet.
10 Ja kolmas enkeli puhalsi trumpettiinsa.

The Quran (21:91 and 66:12) says that God blew through his angel into Mary and she, although being chaste bore Jesus without any father.
(Koraani 19:19-21, suomennos Hämeen-Anttila, 1995) Enkeli Gabriel puhalsi Marian raskaaksi, mutta silti Jeesusta ei pidetä jumalallisena.

Then a wet wind blew, and ruined all the uniforms of that gorgeous army; and the oaks, who had held themselves in reserve, buckled on their dull and bronzed cuirasses and stood it out stiffly to the last blown leaf, till nothing remained but pencil-shadings of bare boughs, and one could see into the most private heart of the woods.
Sitten kostea tuuli puhalsi ja pilasi tämän kauniin armeijan univormut; ja tammet, jotka olivat pitäneet itsensä reservissä, pukivat päälleen yksinkertaisen ja pronssisen rintapanssarinsa ja seisoivat tiukasti viimeiseen poislentäneeseen lehteen asti, kunnes jäljellä ei ollut mitään muuta kuin kynällä varjostetut paljaat oksat, ja ihminen kykeni näkemään suoraan metsän kaikkein syvimpään sydämeen.