Translation for "bias" to finnish
noun
Translation examples
noun
Bias in trading is a psychological phenomenon, in which an investor makes a...
Puolueellisuus kaupankäynnissä on psykologinen ilmiö, jossa...
We often think of bias and prejudice as rooted in ignorance.
Ajattelemme usein, että ennakkoluulot ja puolueellisuus johtuvat tietämättömyydestä.
This is a perfect object lesson in how its systemic bias works.
Tämä on selkeä esimerkki miten systemaattinen puolueellisuus toimii.
Therefore area should be smooth, without depressions, but a small one-sided bias is valid and even useful.
Siksi alue olisi sujuvaa, ilman painaumia, mutta pieni yksipuolinen puolueellisuus on pätevä ja jopa hyödyllistä.
The announcement of the partial withdrawal of the Russian Army from Syria has spawned a great number of commentaries which illustrate the preconceived bias of their authors rather than reality.
Ilmoitus osittaisesta Venäjän sotavoimien poistumisesta Syyriasta on tuottanut suuren määrän kommentteja, joista ilmenee enemmänkin lähtökohtainen esittäjien puolueellisuus kuin todellisuuspohjaiset tekijät.
The latter requires a systemic review of university practices, taking up such delicate issues as the exclusion of diverse points of view and possible political bias in hiring.
Jälkimmäinen vaatii yliopiston käytäntöjen systemaattista tarkastusta, jossa pitää ottaa esille sellaisia herkkiä aiheita kuin vaihtoehtoisten näkökulmien pois sulkeminen, ja mahdollinen puolueellisuus palkattaessa työntekijöitä.
by Thierry Meyssan The announcement of the partial withdrawal of the Russian Army from Syria has spawned a great number of commentaries which illustrate the preconceived bias of their authors rather than reality.
par Thierry Meyssan Ilmoitus osittaisesta Venäjän sotavoimien poistumisesta Syyriasta on tuottanut suuren määrän kommentteja, joista ilmenee enemmänkin lähtökohtainen esittäjien puolueellisuus kuin todellisuuspohjaiset tekijät.
noun
In this respect a naturalistic bias is not a new concept:
Tässä mielessä naturalistinen ennakkoasenne ei ole uusi asia:
So the fundamentally important question is, ‘which worldview (bias) is correct?’, because this will likely determine what conclusions are permitted to be drawn from the data.
Joten pohjimmiltaan tärkeä kysymys on, ”mikä maailmankatsomus (ennakkoasenne) on oikea?”, koska tämä määrittelee aineistosta saatavien johtopäätösten oikeellisuuden.
This bias – in favor of sources readily available in only parts of the world – is at odds with a vision that encompasses “the sum of all knowledge”.
Tämä ennakkoasenne - sellaisten lähteiden hyväksi, jotka ovat helposti saatavilla vain osassa maailmasta - on ristiriidassa näkemyksen kanssa, joka käsittää "kaiken tietämyksen summan".
Instead, their stance simply originates from their naturalistic bias; a worldview, where the universe is a closed system in a way that besides nature, there is no supernatural reality.
Sen sijaan yksinkertainen syy heidän katsantokannalleen on naturalistinen ennakkoasenne; maailmankuva, jossa maailmankaikkeus on suljettu järjestelmä niin, ettei luonnon lisäksi ole mitään yliluonnollista todellisuutta.
While living cells have many ingenious repair mechanisms, DNA cannot last very long in water outside a cell.5 A recent article in New Scientist also described this as a ‘headache’ for researchers working on evolutionary ideas on the origin of life.6 It also showed its materialistic bias by saying this was not ‘good news’.
Vaikka elävissä soluissa on monia nerokkaita korjausmekanismeja, ei DNA säily kovin pitkään vedessä solun ulkopuolella.1 Taannoinen artikkeli New Scientist -lehdessä kuvaa tätä sellaisten tutkijoiden ”päänsäryksi”, jotka työskentelevät elämän alkuperää koskevien kehitysopillisten ideoiden parissa.2 Myös materialistinen ennakkoasenne tuli esiin, kun artikkelissa sanottiin, ettei tämä ollut ”hyvä uutinen”.
adverb
If there is a bias, let it be a bias for hope.
Jos olemme puolueellisia, olkaamme puolueellisia toivon suhteen.
Over time, these self-selected reviews create bias in the business listing -- a bias that savvy consumers can smell from a mile away.
Ajan kuluessa nämä itsevalitut arvostelut luovat puolueellisen kannan yrityslistauksessa – puolueellisuuden, jonka fiksut kuluttajat haistavat kilometrien päähän.
Although biographies and autobiographies are categorized as nonfiction, they are not necessarily devoid of bias.
Vaikka biografiat ja autobiografiat luokitellaan tietokirjaksi, ne eivät välttämättä ole puolueellisia.
By checking this box, you certify that you are not employed by the establishment, are not related to anyone employed there, and do not otherwise have a business or personal relationship with the owners or managers of this establishment or a competitor that might bias your review.
Merkitsemällä tämän ruudun vakuutat, että et ole yrityksen työntekijä, yrityksen kenenkään työntekijän sukulainen ja ettei sinulla ole yrityksen tai kilpailijan omistajiin tai johtajiin liike- tai henkilökohtaista suhdetta, mikä voisi vaikuttaa puolueellisesti arvosteluusi.
145 As regards the complaint that the Commission clearly revealed its bias against seriously considering the waiver request by ignoring the legal arguments put forward by Lufthansa, the mere fact that the Commission disputed and rejected Lufthansa’s arguments does not in itself prove that the Commission was biased with regard to the waiver request.
145 Väitteen, jonka mukaan komissio olisi selvästi osoittanut haluttomuutensa tutkia vapauttamispyyntöä huolellisesti, koska se ei ottanut mitenkään huomioon Lufthansan esittämiä oikeudellisia väitteitä, osalta on mainittava, ettei pelkästään se, että komissio kyseenalaisti ja hylkäsi Lufthansan väitteet, itsessään osoita sen toimineen puolueellisesti vapauttamispyynnön käsittelyssä.
noun
But when selection is weak, mutation bias towards loss of function can affect evolution.
Silloin kuitenkin kun valinta on heikkoa, taipumus funk
In finance, survivorship bias is the tendency for failed companies to be excluded from performance studies because they no longer exist.
Finanssialalla esiintyvä selviytymisharha on taipumus poistaa epäonnistuneet yritykset suorituskykytutkimuksista, koska niitä ei enää ole olemassa.
=== In finance and economics === In finance, survivorship bias is the tendency for failed companies to be excluded from performance studies because they no longer exist.
Finanssialalla selviytymisharha on taipumus poistaa epäonnistuneet yritykset suorituskyky tutkimuksista, koska niitä ei enää ole olemassa.
In sociology, the term ethnic nepotism describes a human tendency for in-group bias or in-group favouritism applied by nepotism for people with the same ethnicity within a multi-ethnic society.
Etninen nepotismi on Tatu Vanhasen käyttämä termi, jolla tarkoittaa etnisiä ryhmiä laajennettuna sukulaisryhmiksi, joiden jäsenillä on Vanhasen mielestä ihmisluontoon perustuva taipumus suosia sukulaisia tai liittoutua konfliktitilanteissa heidän kanssaan joitakin toisia etnisiä ryhmiä vastaan.
noun
In other words, there was bias and prejudice in Corinth.
Toisin sanoen Korintissa oli puolueellisuutta ja ennakkoluuloa.
Free A collection of old books on Homoeopathy - to remove bias against homoeopathy
Ilmainen Kokoelma vanhoja kirjoja homeopatia - poistamaan ennakkoluuloja vastaan homeopatia
Yes, it creates a bias against religions that do not believe in God
Kyllä, se luo ennakkoluuloja vastaan uskontoja, jotka eivät usko Jumalaan
Control over fuzz gain, compression, bias, and tone to set base fuzz sound
Control yli fuzz voitto, puristus, ennakkoluuloja ja sävy perusosoitteen määrittäminen fuzz ääni
4:02 Now, to see the bias clearly, you need to understand what introversion is.
4:02 Havaitakseen tämän ennakkoluulon täytyy ymmärtää mitä introverttiys on. Se ei ole ujoutta.
The right hand side controls the fuzz portion of the Calhoun, housing volume, fuzz, bias and EQ controls.
Oikealla puolella ohjaa Calhoun, asuntojen määrä, fuzz, ennakkoluuloja ja harvoin fuzz-osaan.
The information at Amazon is going to be less bias than a broker selling you on his website.
Tiedot Amazon tulee olemaan vähemmän ennakkoluuloja kuin välittäjä myy sinulle hänen verkkosivuilla.
Heterosexism is a system of attitudes, bias, and discrimination in favor of opposite-sex sexuality and relationships.
Heteroseksismi viitataan asenteiden, ennakkoluulojen ja syrjinnän järjestelmään, joka kohdistuu eri sukupuolta olevien ihmisten seksuaalisuuteen ja ihmissuhteisiin.
While some scholars regard Zhao as the founder of the movement, others believe that this is due to a bias in the Chinese sources, which would not easily accept that a large religious movement was founded by a woman, and in fact the title of "founder" of The Church of Almighty God should rather be attributed to the (female) person the movement venerates as Almighty God.
Jotkin tutkijat pitävät Zhaota liikkeen perustajana, kun taas toiset uskovat, että tämä johtuu Kiinan lähteiden ennakkoluuloista, joiden vuoksi ei ole helppoa hyväksyä, että suuren uskonnollisen liikkeen perustaja olisi nainen ja itseasiassa "perustajan" titteli tulisi liittää siihen (nais)henkilöön, jota liike pitää Kaikkivaltiaana Jumalana.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test