Translation for "be sensed" to finnish

Be sensed

• aistittavissa
• tuntea

Translation examples

aistittavissa

Colours, shapes, light and shadow can be sensed also without vision.
Värit, muodot, valo ja varjot ovat aistittavissa myös ilman näköaistia.

Separated from everything but at the same time connected to a moment and place that can be sensed directly.
Irti kaikesta, mutta samalla yhteydessä välittömästi aistittavaan hetkeen ja paikkaan.

In September, the first whiffs of the coming winter can be sensed in the air.
Syyskuussa tulevan talven ensimmäiset tuulahdukset ovat aistittavissa, kun ilma kylmenee ja ensimmäiset yöpakkaset puraisevat.

Additionally, as only sufficient pressure is necessary for the touch to be sensed, they may be used with gloves on, or by using anything rigid as a finger/stylus substitute.
Lisäksi, koska vain riittävä paine on tarpeen kosketus aistittavissa, niitä voidaan käyttää käsineet kädessä, tai käyttämällä mitä tahansa jäykkä kuin sormella / kynällä korvike.

tuntea

Extravagance that can be sensed in every line.
Räväkkyys, jonka tuntee joka linjasta.

Quickly acting material stays energetic for 8– 12 hours in body and could be sensed for 3 weeks.
Lyhytvaikutteinen yhdiste pysyy aktiivisena 8-12 tuntia kehon ja voidaan havaita 3 viikkoa.