Similar context phrases
Translation examples
These properties cannot be reproduced by any other means.
Näitä ominaisuuksia ei voida jäljentää millään muulla tavalla.
The use of the ESO logo is controlled and it must not be reproduced without permission.
ESO:n logon käyttö on rajoitettu eikä sitä saa jäljentää ilman lupaa.
For publicly accessible digital images, a banknote may be reproduced if both the following criteria are met:
Setelien kuvia saa jäljentää digitaalisesti suuren yleisön tarpeisiin, jos kumpikin seuraavista edellytyksistä täyttyy:
No portion of the External Services may be reproduced in any form or by any means.
Mitään Ulkoisen Palvelun osaa ei saa kopioida tai jäljentää missään muodossa tai millään keinoin.
The publications in this app material may be used free of charge, be reproduced or incorporated into other sites.
Julkaisut tässä app materiaalia voidaan käyttää maksutta, jäljentää tai sisällyttää muihin sivustoihin.
In our world, whatever the human mind may create can be reproduced and distributed infinitely at no cost.
Meidän maailmassamme, mitä tahansa ihmismieli saattaa luoda, voidaan jäljentää tai levittää loputtomasti vailla maksuja.
It is because of this that they cannot be reproduced, distributed, share publicly, transformed or modified without authorisation.
Tästä syystä niitä ei voida jäljentää, jakaa julkisesti tai muutoin, muuntaa tai muokata ilman lupaa.
Under no circumstances must information obtained from this website and/or downloaded be reproduced for commercial sale purposes.
Tältä sivustolta saatuja tai ladattuja tietoja ei saa missään olosuhteissa jäljentää kaupalliseen myyntitarkoitukseen. Yleisten ehtojen muuttaminen
However, it may be reproduced, stored and downloaded for use by individuals without prior written approval of SKF.
Yksityishenkilöt saavat kuitenkin jäljentää, tallentaa ja ladata niitä omaan käyttöönsä ilman SKF:n ennalta antamaa kirjallista suostumusta.
Mission statements Mission statements are formal documents, which might be reproduced in a number of places.
Mission lausunnot ovat virallisia asiakirjoja, jotka voidaan toistaa useissa paikoissa.
That’s because the quality and performance of a genuine HP print cartridge can’t be reproduced.
Tämä johtuu siitä, että aitojen HP:n tulostuskasettien laatua ja suorituskykyä ei voida toistaa.
All this makes for a wonderfully natural sound to be reproduced from the instrument, full of warmth and character.
Kaikki tämä tekee beautifully luonnollinen ääni voidaan toistaa soitinen, täynnä lämpöä ja merkin.
In addition to the conventional WAV/FLAC/MP3/AAC/WMA formats, DSD (5.6 MHz/2.8 MHz) and ALAC music files can be reproduced.
Normaalien WAV-/FLAC-/MP3-/AAC-/WMA-muotojen lisäksi voidaan toistaa DSD (5,6 MHz/2,8 MHz)- ja ALAC-musiikkitiedostoja.
No portion of the Products or Third Party Materials may be reproduced in any form or by any means other than as permitted un
Mitään osaa Tuotteista tai Kolmannen osapuolen materiaaleista ei saa toistaa missään muodossa tai millään tavoin, muuten kuin so
Such processes demonstrate Vaisala’s Thermal Mapping process is reliable and the temperature variation along a road can always be reproduced under similar weather conditions.
Tällaiset prosessit osoittavat, että Vaisalan lämpökartoitusprosessi on luotettava ja että lämpötilan vaihtelut maantiellä voidaan aina toistaa samanlaisissa sääolosuhteissa.
Content All sounds, videos, text, and images are protected by copyright and may not be reproduced, used further, or used for commercial purposes.
Kaikki äänet, videot, tekstit ja kuvat on suojattu tekijänoikeuslain nojalla eikä niitä saa toistaa, käyttää uudelleen tai käyttää kaupallisiin tarkoituksiin.
It is the only SI unit that is defined by a physical object rather than a fundamental physical property that can be reproduced in laboratories.
Se on ainoa SI-yksikkö, joka on määritelty fyysisenä esineenä perustavan fysiikan ominaisuuden sijaan, joka voidaan toistaa laboratorioissa.
Awards were presented at that time for discoveries "that cannot, or should not, be reproduced".
Palkinto jaettiin sinä vuonna ensimmäistä kertaa ja se myönnettiin tutkijoille, joiden ”tutkimusta ei voi eikä pidä toistaa”.
These principles are intended to ensure experiments can be reproduced measurably given the same conditions, allowing further investigation to determine whether a hypothesis or theory related to given phenomena is valid and reliable.
Niinpä pyritään varmistamaan, että keskeinen todistusaineisto voidaan toistaa tai mitata samoissa olosuhteissa; niin voidaan vastaisuudessakin tutkia, onko ilmiöön liitetty hypoteesi tai teoria sekä täsmällinen että luotettava ja voivatko muut tutkijat tukeutua siihen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test