Translation for "be halting" to finnish

Be halting

• olla pysäyttäminen
• pysähtyä

Translation examples

pysähtyä

Development progress in the world's poorest countries could be halted or even reversed by mid-century unless bold steps are taken to slow climate change, prevent further environmental damage, and reduce deep inequalities within and among nations, according to projections in the 2011 Human Development Report: Sustainability and Equity.
Maailman köyhimmissä maissa saavutettu kehitys uhkaa pysähtyä, ellei jopa kääntyä vuosisadan puoliväliin mennessä, ellemme tee rohkeita avauksia ilmastonmuutoksen hidastamiseksi, tulevien ympäristötuhojen estämiseksi, ja epätasa-arvoisuuden vähentämiseksi valtioiden sisällä ja keskuudessa, raportissa ennustetaan.

Introduction 130. Learnt from the “Seventh Report on Economic and Social Cohesion”(5) that, on the one hand, convergence is a fragile process which can easily be halted and reversed by economic crises, but that, on the other hand, public investments may reduce the impact of the crises;
130. ymmärtää taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta käsittelevästä seitsemännestä kertomuksesta(5), että lähentyminen on hauras prosessi, joka voi talouskriisien takia pysähtyä ja kääntyä toiseen suuntaan helposti, mutta toisaalta julkiset investoinnit voivat lievittää kriisien vaikutusta;