Translation for "be convicted" to finnish

Be convicted

• tuomitaan
• tuomita

Translation examples

tuomitaan

Both of them should be convicted.
Molemmat pitäisi tuomita.

A Finnish citizen can be convicted in Finland for an offence committed abroad.
Suomen kansalainen voidaan tuomita Suomessa rikoksesta, joka on tehty ulkomailla.

Anna is hopeful for the future and believes that more police officers may be convicted of similar crimes in the future.
Anna jaksaa yhä uskoa tulevaisuuteen ja toivoo, että jatkossa useammat virkaansa väärin käyttävät poliisit voitaisiin tuomita rikoksistaan vankilaan.

The case attracted considerable media attention and led to a debate over whether Meiwes could be convicted at all given that Brandes had voluntarily and knowingly participated in the act.
Tämä tapaus herätti huomattavaa julkisuutta tiedotusvälineissä, johtaen väittelyyn olisiko Meiwesia pitänyt tuomita laisinkaan, koska Brandes vapaaehtoisesti ja tieten tahtoen osallistui tekoon.

In addition, if an individual fails to stop a murder in the state, that party can also be convicted of murder.
Jos rikos julkisen kehottamisen seurauksena myös tapahtuu, voidaan kehottaja tuomita osallisuudesta rikokseen.

One of the conveniences of the criminal code was that it constituted the principle that no person would be able to be convicted of a crime unless otherwise specifically outlined and stated in a statute.
Laillisuusperiaate Rikosoikeuden johtava sääntö on, ettei ketään voi tuomita rangaistukseen teosta, joka ei ollut selvästi ja käsitettävästi lain kieltämä tekohetkellä.

Anyone who has sexual intercourse with a child younger than 16 years should also be convicted, if the crime is over all not aggravated by the reasoning stated in 7 §'s first paragraph.
Lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä tuomitaan myös se, joka on sukupuoliyhteydessä kuuttatoista vuotta nuoremman lapsen kanssa, jos rikos ei 7 §:n 1 momentissa tarkoitetulla tavalla ole kokonaisuutena arvostellen törkeä.

More, relying upon legal precedent and the maxim "qui tacet consentire videtur" ("one who keeps silent seems to consent"), understood that he could not be convicted as long as he did not explicitly deny that the King was Supreme Head of the Church, and he therefore refused to answer all questions regarding his opinions on the subject.
More uskoi, ettei häntä voida tuomita, jos hän ei kiellä kuninkaan asemaa kirkon päänä, ja siksi hän kieltäytyi vastaamasta mihinkään asiaan liittyvään kysymykseen.

In addition, a person should be convicted for taking sexual advantage of a child if what is stated above occurs with a child who is 16 but not yet 18 and the perpetrator is the victim's parent or in a similar relationship with the child and lives in the same household.
Lisäksi lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä tuomitaan se, joka menettelee 1 momentissa tai edellä tässä momentissa tarkoitetulla tavalla kuusitoista mutta ei kahdeksantoista vuotta täyttäneen lapsen kanssa, jos tekijä on lapsen vanhempi tai vanhempaan rinnastettavassa asemassa lapseen nähden sekä asuu lapsen kanssa samassa taloudessa.