Translation for "be called in" to finnish

Be called in

• kutsuta
• kutsua sisään

Translation examples

kutsuta

8 And how be it amy bchurch save it be called in my name?
8 Ja kuinka se olisi aminunbkirkkoni, ellei sitä kutsuta minun nimelläni?

For if a church be called in Moses’ name then it be Moses’ church; or if it be called in the name of a man then it be the church of a man; but if it be called in my name then it is my church, if it so be that they are built upon my gospel.
Sillä jos jotakin kirkkoa kutsutaan Mooseksen nimellä, silloin se on Mooseksen kirkko; tai jos sitä kutsutaan jonkun ihmisen nimellä, silloin se on jonkun ihmisen kirkko; mutta jos sitä kutsutaan minun nimelläni, silloin se on minun kirkkoni, jos on niin, että he ovat rakennetut minun evankeliumilleni.

Among the huge flow of tattoos today, the mostthose that have certain symbols can be called in demand.
Skorpioni Niistä valtava virtaus tatuoinnit tänään, enitenniitä, joilla on tiettyjä symboleita, voidaan kutsua kysyntään.

The recipe uses green tomatoes, so the dish can be called in autumn, so as soon as the fal
Resepti käyttää vihreät tomaatit, joten lautasen voidaan kutsua syksyllä, joten heti syksyllä kaikkien raa'at tomaatit.

The Velocimacro being defined in this example is d, and it can be called in a manner analogous to any other VTL directive:
Esimerkissä määriteltiin Velocimakro nimeltään d, ja sitä voidaan kutsua muiden VTL ohjeiden tapaan: #d()

I got a call at 11am this morning from peter letting me know that I a may be called in to work at three.
Sain puhelun klo 11 aamulla Peter kerroit minulle, että minä voidaan kutsutaan töihin kolmessa.

A doctor should be called in even if it seems that the poisoning is mild, as the condition of the victim may suddenly deteriorate.
Lääkäri tulee kutsua, vaikka näyttää siltä, että myrkytys on lievä, sillä uhrin tila saattaa äkillisesti huonontua.

Stretch marks can be called in dermatology singular striae or also linear scars, which affect skin and are the result of a fast skin stretching.
Venyttää markkaa voi kutsua ihotautien yksikössä uurteita tai lineaarinen arvet, jotka vaikuttavat ihon ja ovat seurausta nopeasti ihoon venyttely.

Error message when you run a solution that sets the state of a request or of a response for an entity in Microsoft Dynamics CRM 3.0: "This method can only be called in the context of web service request"
924454 Virhesanoma suoritettaessa ratkaisu, joka määrittää entiteetin pyynnön tai vastauksen tilan Microsoft Dynamics CRM 3.0:ssa: "Tätä menetelmää voidaan kutsua vain WWW-palvelupyynnön kontekstissa"

Despite the additional square footage built onto the rear of Monnet Hall, the Law Center, which the College of Law and its associated entities came to be called in 1971, outgrew the building, forcing a relocation to its current home on Timberdell Road in 1976.
Vaikka ylimääräisiä neliön kuvamateriaalia rakennettu kiinni takana Monnet Hall, Law Center, jonka College of Law ja siihen liittyvät yhteisöt alettiin kutsua vuonna 1971, outgrew rakennus, pakottaen siirtäminen nykyiseen kotiin Timberdell Road vuonna 1976.

During larger exercises all or part of the full base battalion would be called in.
Laajemmassa yhteydessä pelopideiksi voidaan kutsua kaikkia Pelopsista periytyviä jälkipolvia.

In object-oriented programming, sequential coupling refers to a class that requires its methods to be called in a particular sequence.
Sarjaankytkentä (sequential coupling): Luokka joka vaatii, että sen metodeja kutsutaan tietyssä järjestyksessä.