Translation for "awkward" to finnish

Awkward

adjective

• hankala
• kiusallinen
• kömpelö
• vaikea
• avuton
• kiusaantunut
• tökerö
• paha

Translation examples

hankala adjective

How to survive the awkward age
Miten selviytyä hankala ikä

No awkward questions or stares
Ei hankalia kysymyksiä tai stares

No awkward questions or looks
Ei hankalia kysymyksiä tai näyttää

Window washings, including awkward items
Ikkunoiden pesut, myös hankalat kohteet

How to cope with this awkward situation?
Miten selviytyä tästä hankalasta tilanteesta?

I was an awkward and creative kid.
Olin hankala ja luova lapsi.

No clamping, gloves or awkward winding mechanisms.
Ei klipsejä, hansikkaita tai hankalia rullausmekanismeja.

This would be awkward in many ways.
Tällainen tilanne on hankala monella tavoin.

This will save the lovers from the awkward situations.
Tämä säästää ystäville hankalista tilanteista.

Charming But Awkward Right from the start, the staid, conservative Capricorn man and the lively, sociable Libra woman are an awkward match.
Charming Mutta Hankalat Alusta alkaen, staid, konservatiivinen Capricorn mies ja vilkas, seurallinen Vaaka nainen ovat hankalassa ottelu.

This was scholarly, yet sometimes inaccurate and awkward.
Turvallisuussääntöjä oli aina noudatettava, vaikka se olisi epämukavaa ja hankalaakin.

However the couple's tensions affect the visitor, leading to a rather awkward situation.
Pariskunnan väliset jännitteet kuitenkin vaikuttavat vieraaseen ja aiheuttavat hankalan tilanteen.

Prey that is too large or awkward is taken to the surface to be torn apart.
Liian suuri tai hankalasti syötävä saalis viedään pinnalle hampailla revittäväksi.

kiusallinen adjective

There was a moment of awkward silence.
Syntyi hetken kiusallinen hiljaisuus.

The room of the princess looks awkward and ugly.
Huoneprinsessa näyttää kiusallinen ja ruma .

Warts can be very painful, awkward and very bothersome.
Syyliä voi olla erittäin sietämätöntä, nöyryyttävä ja erittäin kiusallinen.

kömpelö adjective

For example, designing and editing graphs felt awkward.
Esimerkiksi kuvaajien suunnittelu ja muokkaaminen tuntui kömpelöltä.

The master of horror was always thick and awkward.
Kauhun mestari oli aina lihava ja kömpelö.

Ditto goes for when you are socially awkward or introverted.
Ditto menee, kun olet sosiaalisesti kömpelö tai sisäänpäinkääntynyt.

Socially awkward penguin online dating Activity Feed Be on your toes.
Sosiaalisesti kömpelö Penguin verkossa dating RSS-syöte varpaille.

It also makes you strong, persistent, subversive, awkward, abusive and violent.
Teemme myös itsepäinen, itsepäinen, kumouksellinen, kömpelö, äkillinen ja väkivaltainen.

But for socially awkward people, this is the rule, not the exception.
Mutta sosiaalisesti kömpelö ihmisille, tämä on sääntö, eikä poikkeus.

This is accompanied by some awkwardness - all parts of the body grow unevenly.
Tätä seuraa noin kömpelö - kaikki kehon osiin kasvaa epätasaisesti.

Though he is socially awkward, he is also strong, courageous and honest.
Hän on sosiaalisesti kömpelö, mutta myös vahva, rohkea ja rehellinen.

Conversations were stilted and awkward, but the spaces in between always mattered.
Keskustelut olivat kömpelöitä ja keinotekoisia, mutta niiden välisellä ajalla oli aina merkitystä.

Miranda Hart as Miranda – An ungainly, socially awkward, 35-year-old woman who frequently finds herself in bizarre situations.
Miranda Hart): Kömpelö ja sosiaalisesti heikko reilu kolmekymppinen nainen, joka usein löytää itsensä oudoista tilanteista.

vaikea adjective

It is very difficult to control the saw in awkward positions.
Sahaa on erittäin vaikea hallita hankalissa asennoissa.

keskuspankkiasemacentral bank positionkeskiasentocenter positionkassatilanne, maksuvalmiuscash positionbittipaikkabit positionneuvotteluasemabargaining positionpulmallinen asema, vaikea asemaawkward positionhakea paikkaaapply for a positionasemakulmaangle of positionnolo asemaan awkward positionalfa-asemaalpha position
keskeisyyscentral positionkeskuspankkiasemacentral bank positionkeskiasentocenter positionkassatilanne, maksuvalmiuscash positionbittipaikkabit positionneuvotteluasemabargaining positionpulmallinen asema, vaikea asemaawkward positionhakea paikkaaapply for a positionasemakulmaangle of positionnolo asemaan awkward position

This location will be awkward to reach if the case is located on the table, but if it's on the floor, there should be no problems.
Tämä sijoittelu on vähintäänkin vaikea jos kotelo on sijoitettu pöydälle, mutta kopan ollessa lattialla nämä liitännät ovat sopivalla korkeudella.

Also the customer’s excessive, personal and continuous improper behaviour, which heeds no warning or ban, towards an employee of the company causes situations that are difficult and awkward.
Myös asiakkaan liiallinen ja kielloista huolimatta jatkuva asiaton, henkilökohtainen kiinnostus yrityksen työntekijää kohtaan aiheuttaa vaikeita ja kiusallisia tilanteita.

Simulation Comedy Indie Difficult Funny Intentionally Awkward Controls Singleplayer Gore Physics Blood First-Person Action Casual Dark Humor Aliens VR Great Soundtrack Puzzle Realistic Strategy +
Simulaatio Huumori Indie vaikea Hauska Intentionally Awkward Controls Yksinpeli Verinen Fysiikka Blood 1. persoonasta pelattava Toiminta Rennot Musta huumori Avaruusolioita VR Hyvä soundtrack Pulmapeli Realistinen Strategia +

avuton adjective

No more awkward pauses while you swap CDs – access thousands of songs through your device's online streaming.
Ei enemmän avuton taukoja kun vaihdat CD- access tuhansia kappaleita kautta laitteen online streaming. Tekniset tiedot

They can look awkward, however, if simply plunked down in the middle of a patio, deck or bare area without any
He voivat hakea avuton, kuitenkin, jos plunked alas, patio, kannella tai paljas pinta ilman mitään Lisää suosikkeihin.

paha adjective

The performance reviews are an important part of the modern organizations leadership system, but are often seen as awkward and unnecessary by both employees and superiors.
Kehityskeskustelu on tärkeä osa modernin organisaation johtamistapaa, mutta se koetaan liian usein välttämättömänä pahana sekä työntekijöiden että esimiesten taholta.

The ice contract became very awkward for the Russian colony.
Tšetšenian sota oli Venäjän maineelle paha kolaus.

She usually uses the catchphrases "That makes more sense!" or '"This is awkward!"
Emotivistin mukaan tällaiset lauseet ovat vastaavia kuin ”Mansikat ovat hyviä!” tai ”Veripalttu on pahaa!”.