Translation for "at issued" to finnish

At issued

• klo liikkeeseen
• liikkeessä

Translation examples

liikkeessä

32 It is common ground that the agreements at issue do not contain any provision reserving such possibilities for the Community to restrict movements of funds connected with investments.
32 On riidatonta, että kyseessä olevissa sopimuksissa ei ole mitään määräystä, jossa yhteisölle varattaisiin tällaiset mahdollisuudet rajoittaa investointeihin liittyvien varojen liikkeitä.

The Portuguese Government and the Commission, which puts forward this argument only in the alternative, (27) start from the same premiss and add that the mere reception of transmissions (of protected works) by the method at issue does not amount to unlawful use for the purposes of Article 5(1) of the directive.
Portugalin hallitus ja komissio, joka väittää näin ainoastaan toissijaisesti,(27) lähtevät liikkeelle tästä samasta olettamuksesta ja lisäävät, että pelkkä (suojattujen teosten) lähetysten vastaanottaminen riidanalaisen menettelyn välityksellä ei tarkoita direktiivin 5 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua laitonta käyttöä.