Translation for "as temporary" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Dean Antti Lönnqvist appointed as temporary chair of the new Tampere University’s Academic Board.
Dekaani Antti Lönnqvist valittiin uuden Tampereen yliopiston konsistorin tilapäiseksi puheenjohtajaksi.
★ Mark as favorite several species (To be used as temporary list if you like)
★ Merkitse suosikiksi useita lajeja (Käytetään tilapäisenä lista jos haluat)
Dean Antti Lönnqvist appointed as temporary chair of the new Tampere University’s Academic Board - News - TAMK
Uuden Tampereen yliopiston konsistorin tilapäiseksi puheenjohtajaksi dekaani Antti Lönnqvist - Uutiset - TAMK
Internal audit uses, if necessary, external outsourced services as temporary additional resources or to perform assessment tasks that require special expertise.
Sisäinen tarkastus käyttää tarvittaessa ulkoisia ostopalveluja tilapäiseen lisäresursointiin tai erikoisosaamista vaativien arviointitehtävien suorittamiseen.
Acute pain and suffering and other inconvenience sustained by the patient immediately after the injury will be compensated for as temporary incapacity.
Tilapäisen haitan korvauksella hyvitetään potilaalle välittömästi vahingon jälkeen aiheutuva akuuttivaiheen kipu ja särky
10.4.2018 The Transitional Board of the new Tampere University has appointed Antti Lönnqvist, dean of the Faculty of Management at the University of Tampere, as temporary chair of the new university’s first Academic Board.
Lönnqvist konsistorin tilapäiseksi puheenjohtajaksi 10.4.2018 Uuden Tampereen yliopiston siirtymäkauden hallitus on määrännyt yliopiston ensimmäisen konsistorin tilapäiseksi puheenjohtajaksi Tampereen yliopiston johtamiskorkeakoulun dekaanin Antti Lönnqvistin.
If we want to restore basic social assistance to its original role as temporary emergency assistance and simultaneously prevent it from causing disincentives, basic income must be higher than the existing minimum unemployment allowance.
Jos toimeentulotuki halutaan palauttaa alkuperäiseen rooliinsa tilapäiseksi hätäavuksi ja samalla välttää sen aiheuttamat kannustinlouk
I experimented with sharing the experience of swinging and changing the performer in the image, by inviting colleagues from the island as well as temporary visitors to swing for a while.
Kokeilin jakaa kokemukseni keinumisesta ja vaihtaa esiintyjän kuvassa kutsumalla kollegoita saarelta tai tilapäisiä vierailijoita hetkeksi keinumaan.
The Transitional Board of the new Tampere University has appointed Antti Lönnqvist, dean of the Faculty of Management at the University of Tampere, as temporary chair of the new university's first Academic Board.
Uuden Tampereen yliopiston siirtymäkauden hallitus on määrännyt yliopiston ensimmäisen konsistorin tilapäiseksi puheenjohtajaksi Tampereen yliopiston johtamiskorkeakoulun dekaanin Antti Lönnqvistin.
As temporary dental crowns are just a temporary fix before a permanent crown is ready, our dentists suggest that just a few precautions to be taken with temporary crowns.
Kuten väliaikaista hampaiden kruunut ovat vain väliaikainen korjaus ennen pysyvä kruunu on valmis, meidän hammaslääkärit viittaavat siihen, että vain harvat varotoimenpiteet tilapäisesti kruunut.
It now houses a permanent collection of historical artworks from Provence as well as temporary exhibitions.
Galleriassa järjestetään vaihtuvia näyttelyitä, joissa on teoksia Waldemarsudden omista kokoelmista, sekä tilapäisiä näyttelyjä.
fill a post which the budgetary authorities have classified as temporary;
hoitamaan tointa, jonka budjettivallan käyttäjät ovat luokitelleet väliaikaiseksi;
Find and delete unnecessary files such as temporary files, memory dumps, log files, and more
Etsi ja poista tarpeettomat tiedostot, kuten väliaikaiset tiedostot, muistivedokset, lokitiedostot, ja monet muut
I see it as temporary, comparable, perhaps, to Germany's in the interwar period.
Auster näkee sen pysyvänä olotilana, mutta minä väliaikaisena, jota voisi ehkä verrata Saksan sotien väliseen periodiin.
They are suitable both as temporary housing, such as workers, and as a small storage room in the country.
Ne soveltuvat sekä väliaikaiset asunnot, kuten työntekijät, ja kun pieni varasto maassa.
Solutions to resolve the employment crisis have been studied, as temporary and interim job alternative assistance to many young people.
Ratkaisut ratkaisemiseksi työllisyyskriisi on tutkittu, väliaikaisena ja väliaikainen työ vaihtoehtoisen avun monille nuorille.
Although these have been recognized as temporary effects only, it still does produce enough good to the health of the patients.
Vaikka nämä on tunnistettu vain väliaikaisia vaikutuksia, se edelleen tuottaa tarpeeksi hyvä potilaiden terveydelle.
If the product is listed as "Temporary out of stock", it is currently not possible to place orders for that product.
Jos tuote on listassa “Väliaikaisesti loppuunmyyty”, niin hetkellä sitä tuotetta ei ole mahdollista tilata.
They can serve as temporary holding places while you work, or for classifying and setting aside media for later use.
Niitä voi käyttää väliaikaisina varastoina, kun teet töitä, tai median luokitteluun ja varaamiseen myöhempää käyttöä varten.
Member States may limit the liability of any temporary administrator in accordance with national law for acts and omissions in the discharge of his or her duties as temporary administrator in accordance with paragraph
Jäsenvaltiot voivat kansallisten lakien mukaisesti rajoittaa väliaikaisen hallinnonhoitajan vastuuta tämän väliaikaisen hallinnonhoitajan tehtäviä 3 kohdan mukaisesti suorittaessaan toteuttamien tai toteuttamatta jättämien toimien osalta.
It also served as temporary accommodation for some of the missionaries.
Talo toimi myös väliaikaisena turvapaikkana pakomatkalla olleille henkilöille.
In autumn of 2015, the hall was used as temporary shelter for migrants.
Syksyllä 2015 kasarmeihin jouduttiin majoittamaan väliaikaisesti pakolaisia.
Reich was sworn in as temporary assistant secretary of state in March 2002.
Hän sai heinäkuussa paikan Valtion vointarkastuslaitoksen väliaikaisena assistenttina.
The cellar also served as temporary shelter for Jews, deserters and others who had gone into hiding.
Leiriä käytettiin myös väliaikaisena säilytyspaikkana juutalaisille, joita kuljetettiin Auschwitziin tai muille tuhoamisleireille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test