Similar context phrases
Translation examples
The requirements are not as stringent as EN 471.
Muuhun kuin ammattikäyttöön Vaatimukset eivät ole yhtä tiukat kuin EN 471.
(i) there is corresponding Community legislation, in particular related to waste, and if requirements that are at least as stringent as those laid down in the Community legislation have been introduced in national legislation transposing such Community legislation,
i) on olemassa vastaavaa, erityisesti jätteisiin liittyvää yhteisön lainsäädäntöä ja jos vaatimuksia, jotka ovat vähintään yhtä tiukat kuin yhteisön lainsäädännössä asetetut vaatimukset, on otettu käyttöön kansallisessa lainsäädännössä, jonka osaksi kyseinen yhteisön lainsäädäntö on saatettu;
- issued or guaranteed by an establishment subject to prudential supervision, in accordance with criteria defined by Community law, or by an establishment which is subject to and complies with prudential rules considered by the competent authorities to be at least as stringent as those laid down by Community law; or
- liikkeeseenlaskija tai takaaja on laitos, jonka toiminnan vakautta valvotaan yhteisön lainsäädännössä määriteltyjen perusteiden mukaisesti, tai laitos, johon sovelletaan ja joka noudattaa toiminnan vakautta koskevia sääntöjä, joiden toimivaltaiset viranomaiset katsovat olevan vähintään yhtä tiukat kuin yhteisön lainsäädännössä annettujen, tai
branches of investment firms or of credit institutions authorised in a third country and which are subject to and comply with prudential rules considered by the competent authorities to be at least as stringent as those laid down in this Directive, in Regulation (EU) No 575/2013 or in Directive 2013/36/EU;
kolmansissa maissa toimiluvan saaneiden sijoituspalveluyritysten ja luottolaitosten sivuliikkeille, joihin sovelletaan ja jotka noudattavat toiminnan vakautta koskevia sääntöjä, joiden toimivaltaiset viranomaiset katsovat olevan vähintään yhtä tiukat kuin ne, joista on säädetty tässä direktiivissä, asetuksessa (EU) N:o 575/2013 tai direktiivissä 2013/36/EU;
(iii) branches of investment firms or of credit institutions which are authorised in a third country and which are subject to and comply with prudential rules considered by the competent authorities to be at least as stringent as those laid down in this Directive, in Directive 2000/12/EC or in Directive 93/6/EEC;
iii) kolmansissa maissa toimiluvan saaneiden sijoituspalveluyritysten ja luottolaitosten sivuliikkeille, joihin sovelletaan ja jotka noudattavat toiminnan vakautta koskevia sääntöjä, joiden toimivaltaiset viranomaiset katsovat olevan vähintään yhtä tiukat kuin ne, joista on säädetty tässä direktiivissä, asetuksessa (EU) N:o 575/2013 tai direktiivissä 2013/36/EU;
Modern production facilities and measuring equipment as well as stringent quality controls from the raw material to the finished product ensure the outstanding quality of our products.
Modernit tuotantolaitokset ja mittauslaitteet sekä tiukka laaduntarkkailu raaka-aineista lähtien aina lopputuotteeseen saakka takaavat tuotteittemme erinomaisen laadun.
Daniel Forest Claims, “If you are really significant concerning reducing weight as well as want to go without heavy exercise as well as stringent diet routine technique
Daniel Forest vaateita, “Jos olet todella merkittäviä koskevat vähentämään painoa sekä halua mennä ilman raskasta liikuntaa sekä tiukka ruokavalio rutiini tekniikka sinun vaatia saada tämän kohteen.
Daniel Forest Says, “If you are really substantial concerning lowering weight and wish to go without heavy workout as well as stringent diet routine method then you require to get this product.
Daniel Forest valtiot “Jos olet todella merkittäviä huolestuttavia minimoimalla paino ja aikovat myös mennä ilman raskasta liikuntaa sekä tiukka ruokavalio kuuri menetelmä niin olet saada tämän kohteen.
Daniel Woodland Says, “If you are actually significant concerning decreasing weight and wish to do without heavy exercise as well as stringent diet plan regimen method after that you should obtain this item.
Daniel Woodland sanoo, “Jos olet todella merkittäviä pienentämistä koskevissa painon ja haluavat tehdä ilman raskasta liikuntaa sekä tiukka ruokavalio kuuri menetelmä jälkeen sinun pitäisi saada tämän kohteen.
Daniel Forest Claims, “If you are actually considerable worrying minimizing weight and also intend to go without heavy exercise as well as stringent diet routine approach then you need to obtain this product.
Daniel Forest vaateita, “Jos olet todella huomattava huolestuttavia minimoimalla paino ja aikovat myös mennä ilman raskasta liikuntaa sekä tiukka ruokavalio rutiini lähestymistapa sinun täytyy hankkia tätä tuotetta.
Daniel Forest Says, “If you are truly substantial concerning minimizing weight and desire to do without heavy workout as well as stringent diet plan program strategy then you need to get this item.
Daniel Forest sanoo, “Jos olet todella merkittäviä koskevat minimoimalla paino ja halu tehdä ilman raskaita harjoitus sekä tiukka ruokavalio suunnitelma ohjelma strategia sinun täytyy saada tämän kohteen.
Daniel Woodland Claims, “If you are really significant concerning reducing weight and also desire to do without heavy exercise as well as stringent diet regimen method then you require to obtain this product.
Daniel Woodland vaateita, “Jos olet todella merkittäviä koskevat vähentää painoa ja myös halu tehdä ilman raskasta liikuntaa sekä tiukka ruokavalio kuuri menetelmä sinun tarvitse hankkia tätä tuotetta.
To ensure high quality and consistency across the organisation, we exercised very strong project management, as well as stringent checks for accuracy Result: Over a three-year period, Mercuri Urval performed more than 600 capability reviews within the company.
Korkean laadun ja yhdenmukaisen toteutuksen varmistivat vahva projektin hallinta ja tiukka laatukontrolli. Lopputulos: Kolmen vuoden aikana olemme tehneet yrityksessä yli 600 henkilöarviota.
Daniel Forest States, “If you are actually significant concerning minimizing weight and also want to go without heavy exercise as well as stringent diet plan regimen strategy then you have to obtain this product.
Daniel Forest valtiot “Jos olet todella merkittäviä koskevat minimoimalla paino ja myös halua mennä ilman raskasta liikuntaa sekä tiukka ruokavalio kuuri strategia sinun täytyy hankkia tätä tuotetta.
Daniel Forest States, “If you are actually considerable concerning minimizing weight as well as want to do without heavy exercise as well as stringent diet routine strategy after that you should obtain this product.
Daniel Forest valtiot “Jos olet todella huomattava koskevat minimoimalla paino sekä halua tehdä ilman raskasta liikuntaa sekä tiukka ruokavalio rutiinia strategia jälkeen sinun pitäisi saada tästä tuotteesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test