Translation for "apology" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Apology Letter for our Customers — Gymnastics Fantastic Shop
Anteeksipyyntö Kirjeen asiakkaillemme — Voimistelu Fantastinen Shop
So, with the apology for provincialism, we'll move on.
Joten, kun anteeksipyyntö provincialism, me eteenpäin.
The United States government issued an apology to Germany.
Tilanne loppui Ison-Britannian anteeksipyyntöön.
The United States also pressed Israel to apologize.
Israel tarjosi Yhdysvalloille anteeksipyyntönsä seuraavana päivänä.
Therefore, the bereaved could not demand an apology.
Rajamäki ei kuitenkaan pitänyt anteeksipyyntöä tarpeellisena.
Ambassador Mull issued an apology for Comey's remarks.
Mosley vaati oikaisua ja anteeksipyyntöä Montezemolon kommentteihin.
Later, Tim apologizes for missing lunch.
Kun Maggie pyytää anteeksi Milesiltä, Miles ei hyväksy anteeksipyyntöä.
The victim demanded a public apology from the church.
Kirkossa vaadittiin haalilaisilta julkista anteeksipyyntöä väärästä opista.
noun
Answer: The English word “apology” comes from a Greek word which basically means “to give a defense.”
Vastaus: Sana "apologia" tulee kreikan sanasta, joka tarkoittaa hyökkäyksen kohteeksi joutuneen näkökannan puolustamista.
Apology of death in philosophy and culture educates some people with criminal inclination into spirit of philosophy of killing.
Kuoleman apologia filosofiassa ja kulttuurissa kasvattaa eräitä rikollisuuteen taipuvaisia ihmisiä tappamisen filosofian hengessä.
Notable ancient biographies include Plato’s Apology, which records a portion of the life of Socrates, and the Gospels of the Christian bible, which present four biographies of Jesus Christ.
Merkittäviä vanhoja elämäkertoja ovat Platonin Apologia, joka kirjaa osan Sokrates-elämästä ja kristillisen raamatun evankeliumeista, jotka esittävät neljä Jeesuksen Kristuksen elämäkertaa.
Unfortunately, the apologies of death in philosophy and culture are not so innocent; close to antihumanism, they prepare the origin for coupling of adventures, menacing with destruction of the whole population of the world.
Valitettavasti, kuoleman apologia filosofiassa ja kulttuurissa ei ole niin viatonta; linkittyen antihuma-nismiin se valmistaa lähdettä sellaisen seikkailun irti pääsemiseen, joka uhkaa koko ihmiskuntaa tuholla.
Stewart mentions in the preface that he considers this book an update to G.H. Hardy's A Mathematician's Apology.
Stewart mainitsee teoksen olevan osittainen päivitys G. H. Hardyn teokselle Matemaatikon apologia.
In addition to his research, he is remembered for his 1940 essay on the aesthetics of mathematics, titled A Mathematician's Apology.
Hänet muistetaan myös matematiikan olemusta käsittelevän esseen Matemaatikon apologia (1940) kirjoittajana.
Eusebius said that he was an Athenian philosopher and that Aristides and another apologist, Quadratus, delivered their Apologies directly to the Emperor Hadrian.
Eusebios kirjoitti, että Aristeides ja eräs toinen apologeetti, Kodratos, toimittivat apologiansa henkilökohtaisesti keisari Hadrianukselle.
The Apology of Socrates to the Jury (Greek: Ἀπολογία Σωκράτους πρὸς τοὺς Δικαστάς), by Xenophon of Athens, is a Socratic dialogue about the legal defence that the philosopher Socrates presented at his trial for the moral corruption of Athenian youth; and for asebeia (impiety) against the pantheon of Athens; judged guilty, Socrates was sentenced to death.
Sitä edeltävät Sokrateen oikeudenkäyntiä edeltänyt keskustelu Euthyfron, Sokrateen oikeudenkäyntiä kuvannut Sokrateen puolustuspuhe (Apologia) ja Sokrateen vankilassaoloaikaa kuvannut Kriton.
Eusebius of Caesarea deals with him at some length, and names the following works: The First Apology addressed to Antoninus Pius, his sons, and the Roman Senate; a Second Apology of Justin Martyr addressed to the Roman Senate; the Discourse to the Greeks, a discussion with Greek philosophers on the character of their gods; an Hortatory Address to the Greeks (known now not to have been written by Justin); a treatise On the Sovereignty of God, in which he makes use of pagan authorities as well as Christian; a work entitled The Psalmist; a treatise in scholastic form On the Soul; and the Dialogue with Trypho.
Ensimmäinen apologia, osoitettu Antoninus Piukselle, tämän pojille ja Rooman senaatille Toinen apologia, osoitettu Rooman senaatille Dialogi Tryfonin kanssa Esitelmä kreikkalaisille, keskustelu kreikkalaisten filosofien kanssa heidän jumaliensa luonteesta Kehotus kreikkalaisille Jumalan kaikkivaltiudesta, jossa hyödynnetään sekä pakanallisia että kristillisiä lähteitä Psalmisti Sielusta, tutkielma skolastisessa muodossa Justinuksen teokset on julkaistu Patrologia Graecan osassa 6. Halldorf, Peter: 21 kirkkoisää.
noun
The apology of civil society merely reenacts on a global scale the ideal of the passage to adulthood where we could finally do without our guardian, the state, because we would have finally understood; we would finally be worthy of self-governance.
Kansalaisyhteiskunnan puolustuspuhe vain lavastaa maailmanlaajuisessa mittakaavassa ihanteen matkasta sukulaisuuteen, jolloin vihdoin toimisimme ilman suojelijaamme, valtiota, koska olisimme vihdoin ymmärtäneet; olisimme vihdoin itsehallinnon arvoisia.
Socrates represents the act of defending oneself in The Apology written by Plato.
Justinos on saanut apologioihinsa innoitusta Platonin kirjoittamasta Sokrateen puolustuspuheesta.
In the Apology, Plato's Socrates argues that he fears committing injustice more than he fears death.
Platonin Sokrateen puolustuspuheessa Sokrates sanoo pelkäävänsä vääryyden tekemistä enemmän kuin kuolemaa.
Xenophon also wrote three works in praise of the philosopher Socrates: The Apology of Socrates to the Jury, The Symposium, and Memorabilia.
Ksenofon kirjoitti Sokrateen oppilaana myös filosofisista aiheista (Sokrateen puolustuspuhe, Pidot ja Muistelmia).
Also, in Plato's Apology and Symposium, as well as in Xenophon's accounts, Socrates explicitly denies accepting payment for teaching.
Platonin kirjoittamassa puolustuspuheessa ja Ksenofonin Muistelmissa Sokrates sen sijaan nimenomaisesti kieltää ottavansa oppilailtaan rahaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test