Translation examples
pronoun
Nobody trusts anybody.
Kukaan ei luota kehenkään.
Is there anybody out there?
Onko kukaan siellä?
PolTajka - anybody can use.
PolTajka - kuka hyvänsä voi käyttää.
Anybody can read them.
Kuka tahansa voi lukea ne.
Is anybody else feeling it?
Tunteeko kukaan muu sitä?
“Why should anybody kill you?”
Miksi kukaan haluaisi tappaa sinut?
But why isn’t anybody moving?
Mutta miksi kukaan ei liiku?
ADAMUS: It can be anybody.
ADAMUS: Se voi olla kuka tahansa.
Can anybody stop this?
Pystyykö kukaan sitä estämään?
Anybody wants to hear it can hear it on iTunes.
Kuka Sen Opettaa iTunes.
Anybody could "say" that he forgives sins.
Kuka tahansa saattaisi "sanoa", että hän antaa syntejä anteeksi.
She just feels she can't trust anybody.
Hän ajattelee, ettei kukaan voi kuvitella olevansa muita ylempänä.
Anybody can submit a resolution for consideration to the wording committee.
Kuka tahansa voi pyytää lausuntoa tekijänoikeusneuvostolta.
We'd moved to a foreign country where we didn't know anybody.
Päätettiin avata semmoinen baari, johon kukaan ei tulisi.
Anybody can become a member, and student rates are available.
Edustajisto valitaan vaaleilla, ja ehdolle voi asettua kuka tahansa opiskelijakunnan jäsen.
Documentary film Tabe Slioor, ei kuka tahansa (Tabe Slioor, Not Anybody), 28 September 1997.
Dokumenttielokuva Tabe Slioor, ei kuka tahansa, 28.9.1997.
The Chandlers' lawyer, Larry Feldman, said that "nobody bought anybody's silence".
Chandlerien asianajaja myös totesi selvästi, että ”kukaan ei ostanut ketään hiljaiseksi”.
Durst later stated in an interview, "I didn't see anybody getting hurt.
Womé kommentoi pelin jälkeisessä lehdistötilaisuudessa näin: "Kukaan ei halunnut mennä potkaisemaan rankkaria.
pronoun
Can anybody help me?
Joku, joka voi auttaa minua?
And anybody on this side here?
Entä joku tällä puolella?
Can anybody help me? Asked by
Joku, joka voi auttaa minua? Kysyi
Can anybody be a candidate for Teeth Whitening?
Voiko joku olla ehdokkaana hampaiden valkaisuun?
A great game, and anybody can enjoy the challenge!
Hyvä peli ja joku nauttia haaste!
Thanks anybody can help me or give some suggestion...
Kiitos joku voi auttaa minua tai antaa vihjannut...
First of all, in just ordinary calculations, anybody makes mistakes.
Ensinnäkin, vain tavallisia laskelmat, joku tekee virheitä.
It means that anybody can have access to your information.
Se tarkoittaa, että joku on pääsy tietoihin.
But I'll offer to go if anybody else will.
Mutta minä olen valmis lähtemään, jos joku muu tulee.
The repeated question "Is there anybody out there?" suggests that no response is heard.
Kun joku kysyy "Kuinka voi?", he eivät oikeasti halua vastausta.
Mr. Davis responded by stating, "I'm not apologizing to anybody for anything."
SRK:lta ei Hautamäen mukaan ole tulossa yleistä anteeksipyyntöä, koska ”ei joku toinen voi pyytää anteeksi toisen puolesta”.
Lamb of God's Chris Adler said: "If anybody who plays heavy metal says that they weren't influenced by Black Sabbath's music, then I think that they're lying to you.
(Anthraxin kitaristi Scott Ian.) »Jos joku heavy metalia soittava väittää, ettei hän ole saanut vaikutteita Black Sabbathiltä, hän valehtelee.
Shah replied: "What I would really want, in case anybody is listening, is for the products of the last 50 years of psychological research to be studied by the public, by everybody, so that the findings become part of their way of thinking (...) they have this great body of psychological information and refuse to use it."
Shah vastasi: "Mitä todella haluaisin, siltä varalta, että joku kuuntelee, on että yleisö, jokainen, tutustuisi viimeisen 50 vuoden psykologisen tutkimuksen tuloksiin, jotta näistä löydöksistä tulisi osa heidän tapaansa ajatella (…) heillä on käytettävissään tämä valtava määrä psykologista tietoa ja he kieltäytyvät käyttämästä sitä."
pronoun
Anybody fit carry that name.
Kuka tahansa voi kantaa tuota nimeä.
Anybody can learn any language.
Kuka tahansa voi oppia minkä tahansa kielen.
* Anybody can send messages to the list
* Listalle voi lähettää kuka tahansa sähköpostia
Anybody can use LiLi USB Creator.
Kuka tahansa voi käyttää Lili USB Creator.
Anybody can play and enjoy freely.
Kuka tahansa voi pelata ja nauttia vapaasti.
Anybody can learn Spanish with the WordDive method.
WordDive-metodilla kuka tahansa oppii espanjaa.
Anybody can learn Russian with the WordDive method.
WordDive-metodilla kuka tahansa oppii venäjää.
Anybody can learn German with the WordDive method.
WordDive-metodilla kuka tahansa oppii saksaa.
Previously, the king could nominate anybody he wanted for this position regardless of the election results.
Kirkkoherraksi voitiin nimittää kuka tahansa ehdokkaana olleista riippumatta hänen saamistaan äänistä.
He did not rebuke anybody who behaved in a manner that he did not like.
Henkilö laiminlöi toimia tavalla, jolla kuka tahansa toinen hänen asemassaan ollut henkilö olisi toiminut.
In the 1930s he envisaged a World Wide Web-like system of associations between documents and telecommunication links that would make all the world's knowledge available immediately to anybody.
Vuonna 1934 Otlet muodosti suunnitelman maailmanlaajuisesta verkosta, jonka avulla kuka tahansa voisi päästä käsiksi laajaan tietokokoelmaan.
The band was named such because the idea of the band was to prove that anybody can make music, no matter how "paska" (crappy) he happens to be.
Peltosen sanojen mukaan Paskan yhtenä tarkoituksena on osoittaa, että kuka tahansa voi tehdä musiikkia, ”riippumatta siitä, kuinka paska hän on”.
pronoun
Anybody can grow Afghan Seeds
Jokainen voi kasvattaa Afganistanin siemeniä
Is there anybody? No. Everyone is subordinate willingly.
Ei. Jokainen on alamainen vapaaehtoisesti.
Anybody can add melted butter and hollandaise sauce!
Jokainen voi lisätä sulatettua voita ja hollandaise-kastiketta!
Anybody who is trying to find stamina and size can indeed locate this steroid quite useful.
Jokainen, joka yrittää löytää kestävyy
Anybody above the age of 16 can ride the All Terrain Vehicle (ATV).
Jokainen yli 16-vuotias voi ajaa ATV:ta (All Terrain Vehicle).
Anybody that is looking for toughness and also size could undoubtedly find this steroid very beneficial.
Jokainen, joka etsii sitkeys sekä koko voisikin löytää tämän steroidi pinot todella hyötyä.
We will certainly going to cover every little thing regarding this Anabolic Steroids in wish to explain for anybody who is still unclear concerning this Anabolic Steroids Stacks.
Tulemme varmasti menossa kattaa jokainen
Anybody who is searching for strength as well as size can certainly discover this steroid really beneficial.
Jokainen, joka etsii voimaa sekä koko voi varmasti löytää tämän steroidi todella hyötyä.
Anybody who has lost one, several or all of their teeth can use a full set of implants.
Jokainen, joka on menettänyt yhden, useita tai kaikki hampaat voivat käyttää täyttä implantit.
He recruited anybody who wanted to join in every location.
Sen oli oikeutettu saamaan jokainen, joka lähti kotipaikkakuntansa ulkopuolelle.
A gun in the Czech Republic is available to anybody subject to acquiring a shall issue firearms license.
Tšekeissä jokainen voi aseen saadakseen hankkia aseluvan, joka on myönnettävä jos ehdot täyttyvät.
When the Eurovision Song Contest took place an alternative festival was organized in another part of Stockholm where anybody who wanted could perform a song.
Eurovision laulukilpailun televisiolähetyksessä perinteiseen rakenteeseen kuuluu kaikkien lauluesitysten esittäminen sekä äänestys, jossa jokainen osallistujamaa äänestää lauluja paremmuusjärjestykseen.
Though Van Ronk was not gay, he had experienced police violence when he participated in antiwar demonstrations: "As far as I was concerned, anybody who'd stand against the cops was all right with me, and that's why I stayed in...
Vaikka van Ronk ei ollutkaan homo, hän oli kokenut poliisin väkivaltaa osallistuessaan sodanvastaisiin mielenosoituksiin: ”Mikäli se minusta riippui, jokainen joka nousi kyttiä vastaan oli minusta hyvä tyyppi, ja siksi pysyin paikalla...
I never write letters to anybody, I never call anybody, that, you know, all gurus do that: as soon as they go to any city they write down the names of all the important people, and then they send them letters, and get about two or three at least for such programs.
En koskaan kirjoita kirjeitä kenellekään enkä soita, vaikka tiedätte, että kaikki gurut tekevät niin. Heti kun he saapuvat johonkin kaupunkiin, he kirjoittavat muistiin kaikkien merkittävien henkilöiden nimet ja lähettävät heille kirjeitä, ja saavat ainakin pari kolme heistä tilaisuuksiinsa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test