Translation for "joku" to english
Translation examples
pronoun
Lyhyesti sanottuna joku pörröinen, jokulyhytkarvainen, joku alasti, joku iso, joku keskellä, joku pieni, joku fiksu kuin koirat, joku riippumaton, joku hyvä, joku epäilyttävä, joku aktiivinen joka -että rauhallinen, jokaiselle oman
In short, someone likes fluffy, someoneShort hair, someone naked, someone big, someone middle, some small, some like smart dogs, someone independent, some good, someone incredulous, someone acti
Joku tuoda helpompaa, joku kovemmin, joku ymmärtää heti, joku jonkin ajan kuluttua.
Someone to educate is easier, someone is heavier, someone understands at once, someone after some time.
Joku on mukava tehdä urheilu matto, joku ohuella matolla, joku villahuopa, joku mieluummin matto.
Someone is comfortable to do on a sports mat, someone on a thin rug, someone on a wool blanket, someone prefers a mat.
Joku voi olla kiinnostunut kitaran soittamisesta, joku baletista, joku aivokirurgiasta.
Someone may be interested in playing guitar, someone in dancing ballet, someone in doing brain surgery.
Joku vatsaan sattuu, joku haluaa syödä, ja joku vain oli huono unelma.
Someone's stomach hurts, someone wants to eat, and someone just had a bad dream.
Joku voi maalata kauniisti, joku taitavasti tanssia, joku maagisesti soittaa soittimia, ja joku haluaa pelata yleisön edessä.
Someone can paint beautifully, someone skillfully dances, someone magically plays musical instruments, and someone prefers to play in front of an audience.
Toisessa tulkinnassa ”joku” on joku määritelty yksittäinen henkilö.
On the de re interpretation, 'someone' is specific, picking out some particular individual.
pronoun
Mikäli joku pelaajista menettää kaikki nappulansa, hänen joukkueensa on hävinnyt.
If anyone beats his card, the team loses.
Jos joku ei kykenisi maksamaan, hänet tapettaisiin.
If anyone could not afford this tax, they would not have to pay anything.
Elvis alkoi suunnitella puolustuspuheita siltä varalta, että joku huutaisi hänelle jotakin lavalle.
Floss gets defensive when anyone says Sally walked out on her.
Kaikesta huolimatta Harley on vastaavasti kiintynyt Jokeriin eikä siedä sitä, että joku loukkaa tätä.
Luckily, Casey managed to stay cool and keep the judge from hurting anyone.
Tämä oli ensimmäinen kerta, kun joku puolue oli voittanut kolmet vaalit peräjälkeen.
This was the first time anyone had won the Grand Prix three years in a row.
Haukkis ei myöskään pidä siitä jos hänen auktoriteettiään uhataan tai joku oppilaista ei yritä parastaan.
Shōko also dislikes Koto, or anyone who disrespects her authority, or touches anything of hers.
Kun joku teki jotain typerää, toinen sanoi: ’Haistakoon vittu, kostan tämän hänelle’.
After saving Lois's life he then states that " If anyone's gonna take that bitch down, it's gonna be me.. "
pronoun
Aivan kuin joku olisi vienyt hänet kirkkoon ja joku tuonut takaisin.
As if somebody was taking her down there and somebody was bringing her back.
Jessen kaivaessa hautaa, joku tarttuu hänen kurkkuunsa.
Marty finds somebody digging around his grave.
Hän katseli vierestä, kun joku ruiskutti sytytysnestettä baariin.
She sees herself trapped when somebody sets the building on fire.
He kuulevat siitä, kuinka joku pääsi livahtamaan lapsipornon lataamisen jälkeen.
They hear how somebody got away with downloading child porn.
Jos joku järjestäisi Yyterin hiekkarannoilla kamppailulajitapahtuman, kukaan tuskin nostaisi siitä meteliä.
If we were to recommend an arcade racer to somebody, it wouldn't be this.
Tieteilijät uskoivat, että joku oli ommellut ankan nokan majavaa muistuttavan eläimen ruumiiseen.
It was thought that somebody had sewn a duck's beak onto the body of a beaver-like animal.
Jos joku ei osaa suhtautua niihin kuin kummitusjuttuun, – – tyyppi on yksinkertaisesti pihalla.
If somebody doesn't like you just because you're a certain thing, then maybe they're seeing the wrong thing."
Niinpä kun joku kulkee meistä poispäin, emme tulkitse näkemäämme niin, että hän todella pienenisi.
That is why when somebody goes away from us, we do not perceive them as getting shorter.
Bow muisteli myöhemmin: ”Hän ei ollut löytänyt haluamaansa ja lopulta joku oli ehdottanut minua hänelle.
Bow reminisced: "He had not found exactly what he wanted and finally somebody suggested me to him.
pronoun
ei koskaan pelätä joku epäoikeudenmukaisuus nor joku koettelemus.
Dominus nunquam fear any injustice nor any affliction.
1 Jos siis joku neuvo on teidän tykönänne Kristuksessa, jos joku rakkauden lohdutus, jos joku hengen osallisuus, jos joku sydämellinen rakkaus ja laupius, 2 Niin täyttäkäät minun iloni, että teillä olis yksi mieli, yhtäläinen rakkaus, ja te olisitte yksimieliset ja yhtäpitäväiset.
1 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies, 2 Fulfill you my joy
Heidän kielensä saattoi myös olla joku muu kuin kreikan kieli.
They did not speak any language other than Greek.
Miten joku voi vapautua siitä käyttämättä voimaa vastustajan otetta vastaan?
How can any man live If they don't take this killer?
Joku näistä on saattanut muodostaa eepoksen lopullisen version.
Any or all of these could have ended up being part of the next LaSalle line.
Jos joku pääsee pakoon Hasaelin miekkaa, hänet tappaa Jehu, ja jos joku pääsee Jehun miekkaa pakoon, hänet tappaa Elisa.
God foretold that any who escaped the sword of Hazael would be killed by Jehu; any who escaped the sword of Jehu would be killed by Elisha; and God would leave alive in Israel only the 7 thousand who had not bowed to Baal.
Ling vaatii lunnaaksi mustia timantteja, mutta joku on jo varastanut ne.
Bertoldi admitted to having received diamonds stolen in the robbery, but denied any involvement.
Slammi Tilanne, jossa joku pelaaja ottaa kaikki tikit tai jää korkeintaan yhtä vaille.
A player who decides when any player has made a mistake or taken too long.
Mikäli joku heistä olisi solminut avioliiton ilman hallitsijan suostumusta, avioliitto olisi ollut mitätön.
Any marriage contracted without the consent of the monarch was to be null and void.
Oliolla, jonka joku vain kuvittelee, voi olla kaikki samat predikaatit kuin todellisella oliolla.
Word of mouth can be as much a threat to growers as any of the above issues.
Matteus, Markus ja Luukas eivät mainitse, että joku 12 opetuslapsesta olisi ollut todistamassa ristiinnaulitsemista.
Mark, Matthew and Luke do not mention any one of the twelve disciples having witnessed the crucifixion.
Hän teki muotokuvia myös itsenäisesti, ilman että joku olisi ensin tehnyt maalauksen.
He also inserted self-portraits in other paintings, and made self-portrait drawings, although, he did not portray himself in any of his prints.
adjective
Joissain jäsenet jäivät odottelemaan, että joku hankkii heille töitä.
Some people get up to go to work.
pronoun
article
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test