Translation for "a short distance" to finnish

A short distance

• lyhyt matka
• lyhyen matkan

Translation examples

lyhyt matka

Here is a short distance to most activities.
Tässä on lyhyt matka useimpiin toimintaa.

First line of beach and a short distance to a
Ensimmäinen rivi ja lyhyt matka a

The sea and the Oulu City Centre a short distance.
Merelle ja Oulun keskustastaan lyhyt matka.

A quiet retreat in the city center, a short distance to all amenities.
Rauhallisen kaupungin keskustassa, lyhyt matka kaikkiin palveluihin.

Refuse to drive the car if you have to overcome a short distance.
Kieltäydy ajaessasi autoa, jos sinun on voitettava lyhyt matka.

Finnish school world is really a short distance to the sport and vice versa.
Suomalaisesta koulumaailmasta on oikeastaan lyhyt matka urheiluun ja päinvastoin.

Guests stay only a short distance from many city centre attractions, including shopping, theatres and restaurants.
Vieraillamme on lyhyt matka keskustan moniin kohteisiin, mm. os

The villa offers a private pool and a short distance to the most famous beaches.
Villa tarjoaa yksityinen uima-allas ja lyhyt matka kuuluisimmista rannoista.

With only a short distance to Copenhagen, there are many things to do outside the hotel doors.
Koska hotellilta on lyhyt matka Kööpenhaminaan, löydät lähistöltä runsaasti erilaista tekemistä.

The Stadthaus is a short distance from Alter Markt, which houses the Rathaus on the south.
Senaatintorilta on lyhyt matka Kauppatorille, jonka reunalla sijaitsevat Presidentinlinna ja Helsingin kaupungintalo.

In 1991, a short distance race (roughly 20–25 minutes) was added and a sprint race was added in 2001.
Vuonna 1991 mukaan otettiin lyhyt matka (n. 25 min) ja vuonna 2001 sprintti.

lyhyen matkan

We're a short distance from the bus stop.
Olemme lyhyen matkan päässä bussipysäkiltä.

Peaceful maalaissijainti a short distance from Lahti.
Rauhallinen maalaissijainti lyhyen matkan päässä Lahdesta.

Just a short distance from Puerto Banus.
Vain lyhyen matkan päässä Puerto Banus.

Every place is within a short distance.
Jokainen paikka on lyhyen matkan päässä.

*Only a short distance to Superstore, Safeway, Walmart.
* Vain lyhyen matkan Superstore, Safeway, Walmart.

3) Drag racing - a race for a short distance.
3) Drag Racing - kilpailussa lyhyen matkan.

The services of Loviisa are only a short distance away.
Loviisan palvelut sijaitsevat lyhyen matkan päässä.

Conveniently located, you’re a short distance from restaurants, historic monuments, public transport and downtown.
Kätevästi, olet lyhyen matka

Parking is located a short distance from the main terminal building.
Pysäköintialue sijaitsee lyhyen matkan päässä pääterminaalirakennuksesta.

The first patrol built an airstrip at Kelua, a short distance from modern Mount Hagen.
Auton sarjatuotanto päätettiin aloittaa Příborissa, joka sijaitsee lyhyen matkan päässä Tatran päätehtailta Kopřivnicesta.

At the summit, the whole of Corfu can be seen, as well as Albania which lies a short distance from the island.
Vuoren huipulta on mahdollista nähdä koko Korfu sekä lyhyen matkan päässä saaresta sijaitseva Albanian rannikko.

This was all reported to Oda Nobunaga by his scouts and, in response, Nobunaga then led his own forces into position at a temple called Zenshō-ji, a short distance away, on the other side of the Tōkaidō road.
Nobunaga sai tietää tiedustelijoiltaan vihollisensa liikkeistä ja vastasi tähän johtamalla omat joukkonsa Zenshōjin temppeliin lyhyen matkan päähän.