Translation examples
Spirochete Treponema is a pale, helical-shaped bacterium.
Vaalean Treponema Tämän spirocheta, niin kierteiset bakteeri.
Doctors call this phenomenon "a pale ring" around the mouth.
Lääkärit kutsuvat tätä ilmiötä "vaalean rengas" suun ympärillä.
The flowers are a pale rose-red, with reddish-brown spots.
Kukat ovat vaalean ruusunpunaisia ja niissä on punertavanruskea kuvio.
It is a pale blue gas with a distinctively pungent smell.
Se on kaasuna vaalean sinertävää ja nesteenä voimakkaan sinistä.
The walls half painted a pale yellow color, and the lower parts brown decorate the tree.
Seinät puoli maalattu vaalean keltainen väri, ja alaosassa ruskea koristella puussa.
He had the eye of a vulture - a pale blue eye, with a film over it.
Hänellä oli silmä korppikotka - vaalean sininen silmä, jossa on elokuvan päälle.
Normally vaginal discharge has a pale pink or brown color in the second week after birth.
Normaalisti emättimen tyhjennyksellä on vaalean vaaleanpunainen tai ruskea väri toisella viikolla syntymän jälkeen.
If your kitten is white or has a pale nose or ears, she may need sunblock.
Jos kissasi on valkoinen tai sen nenä tai korvat ovat vaaleat, se saattaa tarvita aurinkovoidetta.
The microcirculation in the blood vessels is broken, the gum acquires a pale shade, descends, exposing the roots of the teeth.
Verisuonten mikropiiristys on rikki, kumi saa vaalean sävyn, laskeutuu ja paljastaa hampaiden juuret.
The superficially similar green oropendola has an olive back and wing-coverts, lacks extensive bare facial-skin, has a pale bill with an orange tip, and blue eyes.
Rodulla tulee olla kuitenkin tummanruskeat silmät, joten maksanruskea, lemon ja sininen eivät ole hyväksyttyjä värejä, koska niihin liittyvät vaaleat silmät ja ei-toivottu pigmenttiväri.
Scholars suspect that Ligurios was a pale yellowish mineral, and although Chrysoprase now refers to a specific gemstone – Chrysoprase – which is generally apple-green in colour, in earlier times it referred to gems of a yellowish leek-green, such as Peridot; Chrysoprase literally means golden leek.
Tutkijat epäilevät, että Ligurios oli vaalean kellertävä mineraali, ja vaikka Chrysoprase viittaa nyt tiettyyn jalokiveen – krysopraasiin – joka on yleensä väriltään omenanvihreä, aikaisemmin se viittasi kellertävän purjonvihreisiin jalokiviin, sellaisiin kuin peridootti; Chrysoprase tarkoittaa kirjaimellisesti kultaista purjoa.
Long and powerful black dick for a pale skinned pu...
Pitkä ja powerful musta mulkku varten a kalpea ski...
When a person hears about the main signsrickets, most represent a pale child with a large belly and crooked legs.
Kun henkilö kuulee tärkeimpiä merkkejärickets, edustaa eniten kalpea lapsi, jolla on suuri vatsa ja vino.
Still this plant is considered almost the only remedy when using which survival after poisoning with a pale toadstool is possible.
Lisää tämä kasvi on lähes ainoa keino, jonka soveltaminen voi selviytymisen myrkytyksen jälkeen kalpea myrkkysieni.
You have no heart, you have no spirit, you have no reason to exist-–even your hate is a pale reflection of what once burned in you.
Sinulla ei ole sydäntä, ei henkeä, sinulla ei ole syytä olla olemassa - jopa vihasi on kalpea heijastus siitä, mikä kerran paloi sisälläsi.
He was thin, with drooping shoulders, and a pale smooth face--a little man, whose physique and hollow cheeks told nothing of the years he had spent close up along the raw edge of the Arctic.
Tämä oli laiha, luisuhartiainen, kalpea- ja sileäkasvoinen -- pieni mies, jonka ruumiinlaatu ja kuoppaiset posket eivät vähääkään ilmaisseet, että hän oli viettänyt vuosikausia peräpohjolan koleita rajaseutuja samoilemassa.
They make a nice couple: a shiny red plastic tent and a pale, mossy, rusty car that looks like it has spent some years on the bottom of a sea, like Christian said when he saw it.
Ne ovat nätti pari: kiiltävän punainen muoviteltta ja kalpea, sammaleinen, ruosteinen auto, joka näyttää siltä kuin olisi viettänyt muutaman vuoden järven pohjassa, kuten Christian sanoi nähdessään sen.
In a tanned person, they are dark, and in a pale-skinned person they really look blue, as if blue blood flows in them (after all, the people of the Middle Ages knew nothing about the laws of optics).
Me ruskettunut mies ne ovat tummat, ja mies kalpea iho, ne todella näyttävät sinisen ikään niissä virtaa sininen veri (noin lait optiikka ihmisiä keskiajan tiennyt mitään).
Mikko Härö, Director of Department of Cultural Environment Protection at the Finnish National Board of Antiquities, emphasizes that a city plan utilizing the runways or their directions would be just a recollection, not active cultural heritage: “The cultural heritage of aviation without the runways is just a pale inkling of what it’s all about.”
Museoviraston kulttuuriympäristön suojelusta vastaava osastonjohtaja Mikko Härö korostaa, että kaavaratkaisu, joka hyödyntää kiitoratoja tai niiden suuntia, on vain muistuma, ei aktiivista kulttuuriperintöä: ”Ilmailun kulttuuriperintö ilman kiitoratoja on vain kalpea aavistus siitä, mistä on kyse.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test