Esempi di traduzione.
Müdigkeit setzt ein.
Fatigue setting in.
Die Müdigkeit, dachte er.
Fatigue, he thought;
Vielleicht auch nur Müdigkeit.
Or maybe it was just fatigue.
Ich taumelte vor Müdigkeit;
I was falling with fatigue;
Sie war halbtot vor Müdigkeit.
She was dead with fatigue.
Er war benommen vor Müdigkeit.
He was glazed with fatigue.
Seine Müdigkeit war verschwunden.
His fatigue vanished.
Da gab es keine Müdigkeit und keinen Stress.
There was no fatigue or strain.
Eine Offenbarung in seiner Müdigkeit.
They come as a revelation in his fatigue.
Müdigkeit lastete auf ihr.
Fatigue weighted her bones.
Und dann die lähmende Müdigkeit.
And then the numbing weariness.
von Müdigkeit und Schlaf,
weariness and sleep,
Seine Müdigkeit verschwand.
His weariness vanished.
Sie schwankte vor Müdigkeit.
She swayed with weariness.
Er ertrank in Müdigkeit.
He was drowning with weariness.
Müdigkeit durchpulste ihn.
Weariness throbbed through him.
Müdigkeit überkam mich.
Weariness washed over me.
Die Müdigkeit war verflogen.
All her weariness was gone.
Ihre Müdigkeit erschreckte ihn.
Her weariness frightened him.