Traduzione per "berühmte sängerin" a inglese

Berühmte sängerin

• famous singer

Esempi di traduzione.

famous singer

»Und du möchtest eine berühmte Sängerin werden?«
“And you want to become a famous singer?”

Ich ließ fallen, ich hätte meine verschollene Enkelin gerade im Fernsehen gesehen, sie werde bald eine berühmte Sängerin.
I let it drop that I’d just seen my missing granddaughter on TV, and that she was soon going to be a famous singer.

Der Mund öffnete sich, die Zunge fuhr über die trockenen Lippen, und Aminat sagte heiser: »Ja. Ich werde eine berühmte Sängerin.«
The mouth opened, the tongue licked dry lips, and Aminat said hoarsely: “Yes, I’m going to be a famous singer.”

Als Xi Jinping, die Nummer sechs und zum »rechtmäßigen Thronfolger« gekürt, in den Ständigen Ausschuss aufgenommen wurde, war er weniger bekannt als seine Ehefrau, eine berühmte Sängerin mit militärischem Rang in der Volksbefreiungsarmee.
By the time he joined the Standing Committee, Xi Jinping, ranked number six, and anointed as the heir-apparent, was less well known than his wife, a famous singer with a military rank in the People’s Liberation Army.

Obwohl es jeden Tag Neuankömmlinge gab, sorgte die Ankunft des jungen Mörders für unerhörtes Aufsehen in der inhaftierten Bevölkerung, als würde eine berühmte Sängerin oder der Sohn eines Bankiers zu Besuch kommen, um ihnen wenigstens ein Wochenende lang Freude zu bereiten.
Although new people were brought in every day, the arrival of the young killer roused unusual interest among the inmate population, as if they were being visited by a famous singer or a banker's son, someone who would provide at least a weekend's worth of entertainment.