Traduzione per "berühmte sänger" a inglese

Berühmte sänger

• famous singers
• famous singer

Esempi di traduzione.

famous singers

»Kastraten sind die berühmtesten Sänger«, erklärte Jakob.
“Castrati are the most famous singers,” explained Jaakop.

Nicht unbedingt ein Rockstar, aber ein berühmter Sänger könnte er jedenfalls sein.
Not a rock star, exactly, but a famous singer at least.

Bernardo Accolti, genannt Unico Aretino, ein berühmter Sänger;
Bernardino Accolti, surnamed Unico Aretino, a famous singer;

Vance Vigor ist ein berühmter Sänger – was sollte der denn unter unserem Wohnwagen zu suchen haben?
Vance Vigor’s a famous singer – what would he be doing under our caravan?’

Und hatte sie Dawn wirklich sagen hören, sie wäre mit Avrohom verheiratet, dem berühmten Sänger?
And had she really heard Dawn say she was married to Avrohom, the famous singer?

Anscheinend war sie noch nie auf den Gedanken gekommen, dass ein berühmter Sänger etwas mit Politik zu tun haben könnte. Mr. Weisman hatte Recht gehabt.
She seemed surprised to hear that a famous singer could have politics. Mr. Weisman was right.

Dann sagte die Frau etwas über ein Fest viele Jahre zuvor, auf dem ein berühmter Sänger sie zum Tanz aufgefordert hatte.
Then the woman said something about a celebration many years earlier, where there was a famous singer who had asked her to dance.

Sie hat mir komische Geschichten über die Leute erzählt, die uns begegnet sind. Und heute abend ist ein Konzert mit sehr berühmten Sängern aus Rom –
She told me funny stories about the people we saw, and tonight there is to be a concert with some very famous singers from Rome.

Wie er Kaiser geworden ist, hat er sich gedacht, »ich weiß, was ich jetzt mache, etwas, was ich schon immer machen wollte, ich werde ein berühmter Sänger.«
When he became emperor he decided “I know what I want to do now, this is what I always really wanted, I will become a famous singer.”

der Mann posierte mit berühmten Sängern und Schauspielern, schwarzen wie weißen, die Golden Globes für die Regie oder den Auftritt in Dogpile-Filmen oder Grammys für Dogpile-Platten in der Hand hielten, vor nächtlichen Hintergründen aus städtischer Beleuchtung oder Blitzlichtdunkel.
Pictures of G Bad, the man posed against varied nocturnal backgrounds of city lights or flashbulb darkness with famous singers and actors, black and white, holding the Golden Globes they had won for directing or starring in Dogpile films or their Grammys for Dogpile records.