Traduzione per "profundo surco" a inglese

Profundo surco

• deep groove

Esempi di traduzione.

deep groove

Profundos surcos marcaban su piel.
Deep grooves cut her skin.

El suburbio ha dejado profundos surcos por todo el paisaje.
The suburb has left deep grooves across the landscape.

En el suelo había profundos surcos dejados por los patines de otros coches.
There were deep grooves in the ground where the skids of other cars had created impressions.

Carol arañaba el suelo con las garras, abriendo profundos surcos en la tierra.
He clawed the ground with his talons, creating deep grooves in the dirt.

El muchacho se fijó en que las zarpas del dragón habían perforado profundos surcos en el metal del borde.
Carrot observed the way that the dragon's talons had scored deep grooves in the metal.

Por el contrario, los profundos surcos hechos en el suelo sugerían un mantenimiento periódico y un uso continuado.
On the contrary, the deep grooves in the grass under them suggested regular maintenance and use.

Crozier respinga cuando sus dedos encuentran un profundo surco en la carne de la parte superior del bíceps.
Crozier gasps as his fingers find a deep groove in the flesh of his upper biceps.

Se advierte una ligadura doble en torno al cuello, apretada con fuerza, que ocluye los conductos y produce profundos surcos en los tejidos blandos.
There is a double tightly occlusive ligature about the neck, producing deep grooving of the soft tissues.

A pesar de que se había pintado las uñas de un color morado muy intenso, no conseguía ocultar los profundos surcos que las recorrían—.
Her long fingernails were painted the darkest imaginable purple, but it didn't hide the deep grooves in each nail.