Traduzione per "las llenaron" a inglese

Las llenaron

• they filled them
• they filled

Esempi di traduzione.

they filled

Cuando se anunció la firma de la Declaración de Principios nuestros corazones se llenaron de esperanza.
Our hearts were filled with hope at the time when the Declaration of Principles was announced.

Se llenaron más puestos del cuadro orgánico que los previstos.
More professional posts were filled than anticipated.

Las vacantes se llenaron entre junio de 2006 y febrero de 2007;
The vacancies have since been filled between June 2006 and February 2007;

Los dos puestos se llenaron a principios de 2002.
Both posts were filled early in 2002.

Lograda parcialmente; el 61% de las vacantes se llenaron en un plazo de 90 días
Partially achieved; 61 per cent of vacancies were filled within 90 days

Como resultado de las consultas celebradas, se llenaron 117 de los 121 escaños previstos.
As a result of the consultations undertaken, 117 of the planned 121 seats have been filled.

Los puestos se llenaron en 1998.
The posts were filled in 1998.

De los 102 puestos internacionales autorizados para la Oficina del Fiscal sólo se llenaron 16.
Only 16 of the 102 international posts authorized for the Office of the Prosecutor were filled.

Invasores llenaron tu morada
Invaders fill your dwelling-place

- las llenaron de sangre.
- they filled it full of blood.

Los vasos se llenaron.
The glasses were filled.

Se le llenaron de lágrimas.
Tears filled his eyes.

Los suyos se le llenaron de lágrimas.
His own filled with tears.