Traduzione per "estaban llenando" a inglese

Estaban llenando

• were filling
• they were filling

Esempi di traduzione.

were filling

Estaban llenando bidones plásticos como éste, con agua del río.
They were filling plastic drums, like this, full of river water.

Estaban llenando frascos con la mano, hasta que papá les construyó una adecuada línea de producción.
They were filling jars by hand till Dad built them a proper production line.

Y una tormenta cayó sobre el lago y estaban llenando con agua, y estaban en peligro.
And a windstorm came down on the lake and they were filling with water, and were in danger.

Estaban llenando una gran bañera.
It was a huge tub they were filling.

Las iglesias y polideportivos se estaban llenando;
Churches and gyms were filling;

Los ojos se le estaban llenando de lágrimas.
Her eyes were filling up with tears.

Los grupos de noticias se estaban llenando rápido.
The newsgroups were filling up fast.

Los callejones se estaban llenando de mirones esperanzados.
The alleys were filling with wishful gawkers.

Las bases avanzadas se estaban llenando de hombres.
The forward bases were filling up with men.

Las mesas se estaban llenando y los huecos se estaban cerrando.
The tables were filling; the gaps were closing.

Las almas de los niños estaban llenando la cámara.
The souls of the kids were filling the chamber now.