Traduzione per "ese timbre" a inglese

Ese timbre

• that bell

Esempi di traduzione.

that bell

Interruptores embutidos del tipo timbre
Flush type bell push switches

En algunos casos, los timbres suenan a distintas horas, los estudiantes de diferentes etnias no comparten el equipo informático, el idioma ni otros servicios.
In some cases, the school bells ring at different times, the students of different ethnicity do not share the computer equipment, language and other services.

Se han instalado timbres luminosos en los autobuses.
Flashing bells have also been installed in buses.

Ese informe contiene recomendaciones para resolver los problemas más urgentes que, en la mayoría de los casos, no requieren un programa y que podrían aplicarse de inmediato, como la instalación de timbres en las celdas, la desratización y la recogida de residuos.
The report contained recommendations on resolving the most pressing problems which, for the most part, did not need a programme but could be acted upon immediately, such as the installation of call-bells in cells, rat extermination and clean-up of waste.

A la entrada de la mayoría de los muelles de transbordadores existen timbres de llamada.
Call bells are provided at the entrances of most ferry piers.

Desde 1997, las compañías de las nuevas rutas de minibuses verdes deben instalar en el interior de los vehículos timbres que puedan utilizar los pasajeros que desean apearse.
Since 1997, operators of new green minibus routes have been required to install call bells inside compartment to facilitate passengers alighting.

g) Instalación en las puertas de timbres con luces intermitentes; y
(g) Installation of flashing door bell; and

Timbres musicales
Musical bells

Se han instalado timbres luminosos en los autobuses pertenecientes a la Dirección Nacional, así como en algunos autobuses privados.
Flashing bells have been installed in buses belonging to the Authority as well as in some private buses.

9.34 En cuanto al servicio de funicular ofrecido por la Peak Tramways Company Limited, las plataformas cuentan con servicios especiales, como rampas, puertas de acceso especiales, marcas en amarillo en los bordes y timbres de llamada.
9.34 As for the peak tram service offered by the Peak Tramways Company Limited, special facilities such as ramps, special access gates, yellow edge marking and call bells are available on platforms.

Oh, cielos, ese timbre.
Oh, dear, that bell.

- Toco ese timbre, amigo.
- Ring that bell.

- ... ese timbre a menos que...
- that bell unless-- - Flying jib.

- Aléjese de ese timbre.
- Stand away from that bell.

Deja de tocar ese tímbre!
Stop ringing that bell!

procura arreglar ese timbre.
See if you can fix that bell.

Ese timbre significaba problemas.
That bell meant trouble.

¡A ver ese timbre!
Lay of that bell!

Pero este timbre sí funcionaba.
This bell was in order.

No había llamador ni timbre;
There was no knocker, no bell;

Allí había otro timbre.
There was another bell.

No respondieron al timbre.
There was no answer to the bell.

El timbre estaba sonando.
A bell was ringing.

¡Estaba sonando el timbre!
The bell was ringing!

El nombre está en el timbre.
The name’s on the bell.