Traduzione per "china y rusia" a inglese

China y rusia

• china and russia

Esempi di traduzione.

china and russia

A ese respecto, China y Rusia han realizado una labor importante.
China and Russia, in that regard, have done important work.

Posteriormente, China y Rusia distribuyeron conjuntamente tres documentos temáticos oficiosos.
Subsequently, China and Russia jointly distributed three thematic non-papers.

Ha organizado dos grupos importantes de Estudios de zona sobre China y Rusia
Has organized two major cells of Area Studies, namely, on China and Russia.

1. Mongolia se encuentra situada en el Asia nororiental, entre China y Rusia.
1. Mongolia is located in North-East Asia between China and Russia.

Nos complace señalar y agradecer profundamente el apoyo que China y Rusia han dado al Tratado.
We are pleased to note, and greatly appreciate, the support for the Treaty expressed by China and Russia.

China y Rusia son partes de ese Protocolo.
China and Russia are parties to that Protocol.

Afortunadamente, el Irán tiene relaciones activas y extensas con China y Rusia.
Fortunately, Iran has active and extensive relations with China and Russia.

Acogemos con sumo beneplácito las ratificaciones del Japón, la Unión Europea, China y Rusia.
The ratifications of Japan, the European Union, China and Russia have been most welcome.

China y Rusia han realizado una importante labor en este sentido.
China and Russia have done important work in that regard.

184. China y Rusia advirtieron de la necesidad de examinar los efectos jurídicos de una solución amigable.
184. China and Russia noted the need to look at the legal effect of a friendly settlement.

China y Rusia se desconectaron.
China and Russia are off the grid.

China y Rusia se oponen, pero nosotros mantenemos el silencio.
China and Russia oppose, but we keep silence.

Así que, ¿estamos pensando que China y Rusia están trabajando unidos?
So, we're thinking China and Russia are working together?

China y Rusia pueden vetar en el Consejo de Seguridad.
China and Russia can both veto in the Security Council.

El Presidente estaba preocupado por China y Rusia.
The president was worried about China and Russia.

¡Hay que pasar por China y Rusia para salir por ahí!
You gotta go through China and Russia to get out that way!

¿Y si China y Rusia entran al conflicto contra nosotros?
And if China and Russia enter the conflict against us?

¿China y Rusia en guerra?
Wait, China and Russia at war?

Por otra parte Francia, China y Rusia, continúan las discusiones por Sudan.
On the other hand France, China and Russia, the discussions continue for Sudan.

Tome, habla de China y Rusia, los países que han hecho la revolución.
Here, it's about China and Russia, the countries that had revolutions.

—¿Y quién se las proporciona? ¿China? —No, Rusia.
‘So where does she get them? China?’ ‘No, Russia.

La mayoría de esos intrusos parecen estar afincados en China o Rusia.
Most of the intruders appear to be based in China or Russia.

–Norteamérica no vería con buenos ojos un ataque de China a Rusia.
America would not look kindly upon an attack by China against Russia .

—A los veinte años ya había conocido tres países: Japón, China y Rusia.
“I’d gone to three countries by the time I was twenty—Japan, China, and Russia.

Luego el barco podía cargar mercancías estadounidenses y llevarlas a Japón, China o Rusia.
The ship could then pick up American goods and carry them back to Japan, or China or Russia.

Lo que está claro es que es una tecnología que querrían usar muchas potencias, con China o Rusia en lo alto de la lista, probablemente.
There is certainly no shortage of world powers that would like to use that technology. China or Russia probably head the list.

Para probarlo, adoptó un interés mayor en la política y lo hizo hablar de África, China y Rusia.
To sound him out, she assumed a greater interest in politics and got him to talk about Africa, China, and Russia.

Tenía un sabor ahumado que imitaba el sabor del té importado de China a Rusia mediante caravanas de camellos en tiempos antiguos.
It had a smoky flavor to it that mimicked the tea of old, imported from China to Russia via camel caravans.