Traduzione per "basado en medidas" a inglese

Basado en medidas

• based on measurements
• based on measures

Esempi di traduzione.

based on measurements

7. El Sudán adoptó una estrategia nacional de reforma económica basada en medidas encaminadas a lograr la autosuficiencia como resultado de su aplicación, se logró un crecimiento económico y se redujo la inflación.
7. The Sudan had adopted a national strategy for economic reform based on measures aimed at creating self-reliance. As a result, growth had been achieved and inflation had been reduced.

Las propuestas sobre desarme nuclear que presentó el Grupo de los 21 en la Conferencia de Desarme reflejan, a nuestro juicio, un enfoque pragmático basado en medidas que deben adoptarse dentro de un contexto definido que, en última instancia, pueda llevar al desarme nuclear general y completo.
We find that the proposals on nuclear disarmament put forward by the Group of 21 in the Conference on Disarmament reflect a pragmatic approach based on measures to be taken within a defined context that could eventually lead to full and comprehensive nuclear disarmament.