Esempi di traduzione.
Ha durado mucho tiempo.
Cela a duré longtemps.
Eso ha durado hasta nuestros días.
Ça a duré jusqu’à maintenant.
—Ha durado apenas un segundo.
– Elle n’a duré qu’une seconde.
—Pero yo… —Ha durado lo suficiente.
— Mais je… — Ça a duré assez longtemps.
El trayecto ha durado muy poco.
Le trajet n’a duré qu’une minute à peine.
—Sí… Ha durado mucho la reunión y…
— Oui… La réunion a duré longtemps et…
—¿Y eso ha durado tres meses?
— Et cela a duré trois mois ?
Todo esto sólo ha durado un segundo.
Tout cela n’a duré qu’une seconde.
Este año ha durado una vida.
Cette année a duré une vie.
—Ha durado más de lo habitual.
— Votre absence a duré plus longtemps que d’habitude.