Esempi di traduzione.
Eso ha durado hasta nuestros días.
Ça a duré jusqu’à maintenant.
—Pero yo… —Ha durado lo suficiente.
— Mais je… — Ça a duré assez longtemps.
—Pero ha sido divertido mientras ha durado.
– Mais c’était amusant le temps que ça a duré.
Lo de Stuart Pedrell ha durado años.
Avec Stuart Pedrell ça a duré des années.
¿Ha durado mil años, o dos mil?
Ça a duré mille ou deux mille ans ?
Tal vez ha durado veinte segundos.
Ça a duré vingt secondes, peut-être.
O sea, si ha durado todos estos años… —¿Qué años?
Je veux dire, si ça a duré toutes ces années… — Quelles années ?
—Ha sido la mejor mientras ha durado. Stewart colgó.
- La plus belle de toutes, tant que ça a duré. Stewart raccrocha.