Traduzione per "dado comienzo" a francese

Dado comienzo

• a débuté
• commencé

Esempi di traduzione.

commencé

La procesión había dado comienzo.
La procession avait commencé.

¡La noche polar había dado comienzo!
La nuit polaire avait commencé !

—voceó—. ¡Una nueva era ha dado comienzo!
« Une nouvelle ère commence ! »

Había dado comienzo la segunda ocupación.
La deuxième occupation était commencée.

La danza camboyana había dado comienzo.
La danse cambodgienne était commencée.

Con esa pregunta el conferenciante había dado comienzo al seminario.
C’était par cette question qu’avait commencé le séminaire.

El juego ha dado comienzo antes de lo previsto.
La partie a commencé plus tôt que prévu.

Había dado comienzo la crisis que me alejaría de la ciencia.
La crise qui m'éloignerait de la science avait commencé.

Las obras han dado comienzo en el muro de la cabaña.
Les travaux d’édification du mur ont commencé au cottage.

No diga nada. Como le he explicado, el proceso ya ha dado comienzo.
Ne dites rien. Je vous l’ai expliqué, cela a déjà commencé.