Traduzione per "церковные организации" a inglese

Церковные организации

• church organizations

Esempi di traduzione.

church organizations

Церковные организации оказывали им помощь, снабжая продовольствием и водой.
They were assisted by church organizations with food and water supply.

Однако самым заметным фактором участия женщин является их важная роль в церковных организациях.
The most notable factor of women's involvement however is their major role in church organizations.

В Тувалу есть только одна государственная средняя школа, а еще несколько школ находятся в ведении церковных организаций.
There was only one Government-run secondary school in Tuvalu, in addition to a few managed by church organizations.

Другие формы поддержки оказывались церковными организациями, которые очень тесно сотрудничали с агентством.
Other support systems were available from church organizations which worked very closely with the agency.

29. На острове имеется хорошо оборудованный государственный медпункт, который обслуживается дипломированной медицинской сестрой при содействии церковной организации.
29. There is a well-equipped government clinic run by a registered nurse in cooperation with a church organization.

23. На острове имеется хорошо оборудованный государственный медпункт, который обслуживается дипломированной медицинской сестрой при содействии церковной организации.
23. There is a well-equipped government clinic run by a registered nurse in cooperation with a church organization.

112. Церковные организации были первыми, кто оказал перемещенным лицам чрезвычайную помощь и помог им создать свои организации.
Church organizations were among the first to provide the displaced with emergency assistance and to encourage them to organize.

Приверженность церковных организаций и ассоциаций играет все более необходимую и важную роль в содействии развитию и восстановлению различных обществ.
The commitment of Church organizations and associations has become increasingly essential and important in contributing to the development and reconstruction of various societies.

Не прошло и двух часов после закрытия участков, а церковная организация, инициировавшая референдум, празднует победу.
Only two hours after the polls closed, the church organization that started the repeal action was celebrating victory.

Не принадлежит в данное время ни к какой церковной организации.
Belongs at present to no church organization.

У него было намерение отдать его на воспитание в одну из наших церковных организаций.
It was his intention that the boy be brought up by one of our church organizations.