Traduzione per "снял с себя ответственность" a inglese

Снял с себя ответственность

• relinquished responsibility
• disclaimed responsibility

Esempi di traduzione.

disclaimed responsibility

Он сообщил об этом инциденте исполняющему обязанности начальника тюрьмы, который, однако, снял с себя ответственность.
He reported the incident to the acting Superintendent, who, however, disclaimed responsibility.

После того как доктор официально снял с себя ответственность на тот случай, если он себя угробит.
After the doctor had formally disclaimed responsibility if he killed himself.

— Она вернулась почти три недели назад и сейчас со своим отцом, — ответил офицер. — Питер снял с себя ответственность за вспышку гнева и пообещал, что виновные понесут наказание.
"She is with her father now, having returned nearly three weeks ago," replied the officer, "and Peter has disclaimed responsibility for the outrage, promising that those responsible shall be punished.