Traduzione per "разделить на три категории" a inglese
Esempi di traduzione.
4. Данные преступления условно можно разделить на три категории:
4. These offences can be roughly divided into three categories:
предлагаемые исследования будут разделены на три категории в порядке важности, указанном ниже:
Proposed studies will be divided into three categories which are prioritized as follows:
По его мнению, этих людей, нуждающихся в помощи и защите, можно разделить на три категории:
In his view, such persons, who are in need of assistance and protection, can be divided into three categories:
99. Для достижения этой цели тюрьмы были разделены на три категории в зависимости от тяжести преступлений, совершенных находящимися там заключенными, и строгости вынесенных им наказаний:
99. To achieve this, prisons have been divided into three categories according to the gravity of the offence and of the sentence:
Говоря более конкретно, юрисдикцию государства можно разделить на три категории: законодательную, судебную и исполнительную юрисдикцию.
More specifically, the jurisdiction of a State may be divided into three categories, namely: prescriptive jurisdiction, adjudicative jurisdiction and enforcement jurisdiction.
Изнасилования были разделены на три категории в зависимости от степени тяжести преступления: изнасилование, изнасилование при отягчающих обстоятельствах и понуждение к вступлению в половую связь.
Rapes were divided into three categories depending on the seriousness of the offence: rape, aggravated rape, and coercion into sexual intercourse.
142. Представитель Китая высказала мнение, что участников миссии следует разделить на три категории и что на них должны распространяться неодинаковые привилегии и иммунитеты.
The representative of China was of the view that members of missions should be divided into three categories and should enjoy varying degrees of privileges and immunities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test