Traduzione per "положение независимости" a inglese

Положение независимости

• independence position
• severability

Esempi di traduzione.

severability

В ней содержится ряд положений, конкретно касающихся детей-беженцев, на которых как на детей также распространяется действие этих положений независимо от их статуса.
It contains several provisions specifically dealing with refugee children who, as children, are also beneficiaries of its provisions irrespective of their status.

4. Подготавливая пересмотренный вариант принципов и руководящих положений, независимый эксперт опирался на предшествующие доклады и замечания нескольких правительств по прежнему проекту, служившему ему основой в работе над пересмотренным вариантом.
4. In preparing the revision of the principles and guidelines, the independent expert benefited from the foundation provided by prior reports as well as by comments made by several Governments on the earlier draft that was the basis of the independent expert's revision.