Traduzione per "небольшой участок земли" a inglese

Небольшой участок земли

sostantivo

• plat
• patch

Esempi di traduzione.

patch sostantivo

Менее чем в сотне ярдов от дома они неожиданно наткнулись на небольшой участок земли без единой травинки.
They encountered the first bare patch less than a hundred yards from the farm-house.

— Думаю, не стоит, — сказал Раунс, засовывая кинжал, вынутый из ботинка убитого, в свой собственный ботинок. — А ты как считаешь, Ли? Норрингтон, который ползал тем временем на четвереньках, изучая небольшой участок земли, вдруг схватился за меч и выпрямился.
“ ‘Spose we ought to.” Rounce nodded as he slipped the boot dagger into his own boot top. “Leigh?” Leigh, who had been crouched examining a patch of earth, grabbed the sword’s quillons and levered himself upright.

Он знал, что в таких более или менее диких поселках живут неподолгу. Индейцы обрабатывают небольшой участок земли, а когда почва истощится, просто уходят на другое место, не имея понятия о севообороте. Но урожай кукурузы они уносят с собой.
He knew well enough that these more or less savage encampments were temporary only: the Indians would cultivate a small patch of ground and when they had exhausted the soil for the time being, they would simply move away-they knew nothing about the rotation of crops, but when they moved they would take their maize with them.