Traduzione per "контракту работа" a inglese

Контракту работа

• contracted work
• contract work

Esempi di traduzione.

contracted work

b) изменений в предусмотренной в контракте работе, требований и стимулирующих выплат, если:
(b) Variations in contract work, claims and incentive payments to the extent that:

УСВН считает, что в соответствии с условиями контракта работы должны были быть завершены к 13 июня 2005 года.
OIOS believes that in accordance with the terms of the contract, work was to have been completed on 13 June 2005.

44. В соответствии с контрактом работы по проекту должны были начаться после выполнения "АльФао" своего последнего предварительного обязательства, включая авансовую выплату компании "ИМП металл".
According to the contract, work on the project was to commence when Al-Fao had fulfilled the last of its preliminary obligations, including making the advance payment to IMP Metall.

62. Согласно условиям контракта работы по проекту должны были начаться по получении протокола о намерениях (что должно было произойти до 8 апреля 1990 года), предположительно направленного министерством в адрес "ИМП металл", и после передачи объекта министерством к 20 мая 1990 года.
According to the contract, work on the project was to commence on receipt of a letter of intent (which was to occur by 8 April 1990), presumably sent by the Ministry to IMP Metall, and upon handing over of the site by the Ministry by 20 May 1990.