Traduzione per "week of school" a spagnolo

Week of school

• semana de escuela
• semana de clases

Esempi di traduzione.

semana de escuela

You'll be missing a week of school.
Perderás una semana de escuela.

Yeah,and -- and -- and bonnaroo is the last week of school.
Sí, y Bonnaroo es durante la última semana de escuela.

That's nearly 10 weeks of school.
Eso son unas 10 semanas de escuela.

Whole first week of school I had to share... my little cubby with his fat ass.
Tuve que compartir mi pupitre toda la primera semana de escuela con él.

ln the first week of school... you flagged all the names with low S.A.T. scores... and started files on them. Why?
en la primera semana de escuela... usted marcó todos los nombres con S.A.T que tenían bajo promedio... y comenzó a abrir archivos. ¿Por qué?

Think about it. We only have a couple of weeks of school left, and Amy just blasted outta here.
Piénsalo, sólo nos quedan dos semanas de escuela, y Amy sale corriendo.

Thanks to you, I missed a week of school and got addicted to hallucinogenic berries.
Gracias a tí, perdí una semana de escuela y me hice adicto a las cerezas alucinógenas.

Last week of school can only mean one thing,
Ultima semana de escuela... solo significa una cosa.

Besides, there’s only a week of school left anyway.”
Además, solo queda una semana de escuela.

It was almost summertime, the last week of school, just a few days before graduation.
Era casi verano, la última semana de escuela y faltaban sólo unos días para que terminara el curso.

I really hate that I’m missing most of London’s first week at school.”
Me da mucha rabia tener que perderme buena parte de la primera semana de escuela de London.

But then we had the last week of school, with its half days, and then a class party, and then school was out and Meg was gone.
Pero entonces llegó la última semana de escuela, con sus medias jornadas, y después la fiesta de fin de curso, y las clases se acabaron y Meg se marchó.

They went about proving this by organizing the Jewish parochial schools in and around our area into competitive leagues, and once every two weeks the schools would compete against one another in a variety of sports.
Y se consagraron a demostrarlo organizando equipos de competición en las escuelas parroquiales judías, dentro y alrededor de nuestra zona. Cada dos semanas, las escuelas competirían entre sí en toda una variedad de deportes.

semana de clases

Miss a week of school this week?
¿Perdió una semana de clases?

Well, it is the last week of school.
Bueno, es la última semana de clases.

There are two weeks of school left, and she's not here.
Quedan dos semanas de clase y ella no está.

What, he missed a week of school?
¿Qué? ¿Perdió una semana de clases?

It's the second week of school.
Es la segunda semana de clases.

You've missed five weeks of school!
¡Te has perdido cinco semanas de clase!

The first week of school's a bear.
La 1º semana de clases es un fastidio.

You're mad that Dakota missed a week of school?
¿Estás enfadada porque Dakota perdió una semana de clases?