Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The centre would identify technological and organizational solutions to maximize the social inclusion of persons with disabilities and would use their special abilities to develop job opportunities, in cooperation with private enterprises.
El centro definirá soluciones tecnológicas e institucionales que permitan aumentar al máximo la inclusión social de las personas con discapacidad y usará las habilidades especiales de estas personas para crear nuevas oportunidades laborales, en cooperación con empresas privadas.
Innovative initiatives promoting gender equality approaches were implemented to better suit beneficiaries; for example, the use of social media to track the service needs of women and men with special abilities (in Belarus); to involve men and boys in helping to create violence-free environments (in Albania); and to raise awareness on violence against women using media and communication materials.
Se aplicaron iniciativas innovadoras de promoción de enfoques basados en la igualdad entre los géneros que se adaptaban mejor a los beneficiarios, por ejemplo la utilización de los medios sociales para seguir de cerca las necesidades de servicios de las mujeres y los hombres con habilidades especiales (en Belarús), para lograr que los hombres y los niños contribuyeran a crear un entorno libre de violencia (en Albania) y para sensibilizar sobre la violencia contra la mujer empleando los medios de comunicación y materiales de comunicación.
Well, neither of them had any special abilities.
Bueno, ninguna de las dos tenía habilidades especiales.
That explained his special abilities with hands and guns.
Eso explicaba la habilidad especial que mostraba con las manos y las armas.
“I have special abilities.” “Yes, you do,” Kendo said.
-Tengo habilidades especiales. -Sí, las tienes- dijo Kendo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test