Traduzione per "on one side" a spagnolo

On one side

• en un lado
• de un lado
• por un lado

Esempi di traduzione.

en un lado

The polluted groundwater from one side of an international boundary can travel to the other.
El agua subterránea contaminada a un lado de la frontera internacional puede viajar al otro lado.

There is a correlation between encouragement and obligations on the one side and multiple reforms on the other.
Existe una correlación entre el estímulo a cumplir las obligaciones, por un lado, y las reformas múltiples, por otro lado.

Shielded on one side.
Protegido en un lado.

On one side, the whores.
En un lado las prostitutas.

That's on one side.
Eso en un lado.

I'm on one side, see?
Estoy en un lado,ven?

Parents, on one side;
Los padres, en un lado;

- On one side, yes.
- En un lado, sí

On one side, it's eggs,
En un lado, es huevos,

de un lado

Beauty on one side...
La belleza de un lado...

I'm toast already on one side.
Ya estoy quemado de un lado.

On one side, the bull's horns;
De un lado, Ios cuernos del toro;

He was on one side and...
Estaba de un lado...

There were green barracks on one side.
Había barracas verdes de un lado.

por un lado

He's only burned on one side.
Sólo esta quemado por un lado.

On one side, capitalism.
Por un lado, el capitalismo.

The coast on one side.
La costa por un lado.

On one side, there's the sea.
Por un lado, está el mar.