Traduzione per "is naughty" a spagnolo

Is naughty

• es travieso
• es traviesa

Esempi di traduzione.

es travieso

My mother always told me, "Stop being naughty!", because I was a tomboy, but daddy was wonderful.
Mi madre siempre me decía, "¡deja de ser traviesa!", porque era una niña poco femenina, pero mi papá era maravilloso.

Your sister is naughty.
Tu hermana es traviesa.

But if anybody is naughty, kill them and throw their..
Pero si cualquiera es travieso, máteles y lance sus..

I've told you your brother is naughty you should keep an eye on him
Su hermano es travieso, deben vigilarlo.

While it is naughty, it is innocent.
Si bien es travieso, es inocente.

Our team's theme is naughty and nice.
El tema de nuestro equipo es travieso y bonito.

My daughter is naughty, not as well-behaved as other girls.
Mi hija es traviesa No se comporta tan bien como otras niñas

“Miss Ifor dear, naughty—ah, naughty!”
—Señorita Ifor querida, ¡traviesa… ah, traviesa!

“We’re being naughty.
—Estamos siendo traviesos.

‘Naughty dog, naughty dog,’ Mrs Rottecombe scolded him.
- Perro travieso, perro travieso -lo regañó la señora Rottecombe-.

Naughty, naughty! says George, giving him another cuff.
«¡Travieso, más que travieso!», dijo George, al tiempo que le daba otro bofetón.

“Naughty girl,” the child repeated shrilly, and began to chant: “Martha’s a naughty girl, Martha’s a naughty girl.”
—Niña traviesa —repitió la pequeña con voz estridente, y empezó a cantar—: Martha es una niña traviesa, Martha es una niña traviesa… —No lo eres;

“Naughty, naughty.” She kissed it on the mouth and moved one of its hands to a breast.
—Travieso, travieso —le besó en la boca y le llevó una de las manos a un pecho.

‘You are a very naughty doggie.’
Eres un perrito muy travieso.

You’re a very naughty girl.”
Eres una niña muy traviesa.