Traduzione per "horror stories" a spagnolo

Horror stories

• historias de terror
• historias de horror

Esempi di traduzione.

historias de terror

The alleged Jewish domination of the world, first embodied in The Protocols of The Elders of Zion, recently has been reborn in many new forms, especially that of Holocaust denial: the Jews' grip is so strong that they can sell the world any horror story, and the world will buy the story and pay up.
La idea de una voluntad de dominación del mundo por los judíos, que apareció por primera vez en los Protocolos de los Sabios de Sión, ha vuelto a surgir recientemente en formas diversas, en especial mediante la negación de la realidad del holocausto; los judíos disponen de tal poder que pueden obligar al mundo a tragarse cualquier historia de terror.

They took turns telling horror stories - Eastern horror stories of drugs and violence.
Se turnaron contando historias de terror: historias de terror del Este acerca de drogas y violencia.

The horror stories were the legends of publishing.
Las historias de terror eran las leyendas de la edición.

It's like a horror story, but in reverse.
Es como una historia de terror, solo que al revés.

Time to get back to the horror story.
Era hora de volver a la historia de terror.

“Who’s been telling you horror stories?”
—¿Quién ha estado contándole historias de terror?

It sounds like science fiction or a horror story, but it isn’t.
Parece una historia de terror o ciencia ficción, pero no lo es.

Most of them were watching the news, which was a horror story in itself.
La mayoría estaba viendo las noticias, una historia de terror en sí.

historias de horror

It’s a horror story directors use to scare their apprentices.”
Es una historia de horror que utilizamos para asustar a los aprendices.

They turned her childhood into a horror story of one encounter after another.
Transformaron su niñez en una historia de horror, un encuentro tras otro.