Traduzione per "hard case" a spagnolo

Hard case

• estuche duro
• estuche rígido

Esempi di traduzione.

estuche rígido

-... becauseyoupromisedme a hard case for my cello and I haven't received it yet.
- Nathaniel. - Me prometió un estuche rígido para el chelo, y aún no lo recibí.

I'm not trying to play the hard case with you, but I just want you to know we do have other options.
No estoy tratando de jugar el estuche rígido, con usted, pero yo sólo quiero que sepas tenemos otras opciones.

The hard cases were a different story.
Los estuches rígidos eran otra historia.

Three soft bags and two hard cases.
Tres bolsos y dos estuches rígidos.

There were plenty of sideways glances, when the hard cases came out.
Hubo muchas miradas de reojo cuando salieron los estuches rígidos.

When I pulled into the parking lot, Fielding was waiting with the hard case and extension cord.
Cuando entré en el estacionamiento, Fielding me esperaba con el estuche rígido y el cable prolongador.

His luggage was two hard cases and a soft nylon duffel, all of them dusty from the open bed.
Su equipaje eran dos estuches rígidos y un bolso de nylon, todos polvorientos por la caja abierta.

The guy had two more pieces of soft luggage, matching, better quality, and then two hard cases.
El tipo tenía otras dos piezas blandas de equipaje, combinadas, de mejor calidad, y después dos estuches rígidos.