Traduzione per "a hard case" a spagnolo
Esempi di traduzione.
This is a hard case!
¡Este es un caso duro!
‘That’s because you don’t know nothing of the matter; for there the villain came to the chaise, and because we had n’t got nothing to give him, though he’d no more right to our money than the man in the moon, yet, do you know, he fell into the greatest passion ever you see, and abused me in such a manner, and put me in a ditch, and got a rope, o’ purpose to hang me, – and I’m sure, if that was n’t misfortune enough, why I don’t know what is.’ ‘This is a hard case indeed, Cousin. But why don’t you go to Justice Fielding?’
—Pero es que no sabe nada del asunto, porque el villano se acercó al coche, y, al ver que no tenía dinero para darle, sin derecho ninguno, sepa usted, se encolerizó como no había visto en mi vida, maltratándome de tal modo que me arrojó en una zanja, cogiendo una cuerda con intención de ahorcarme. Y si ésa no es desgracia suficiente, no sé lo que lo es. —Éste es un caso duro, ciertamente, prima… ¿Dará parte a la justicia?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test