Traduzione per "country home" a spagnolo

Country home

• casa de campo

Esempi di traduzione.

casa de campo

Until December 1948 he and his brother Jan (who subsequently became a French citizen while retaining Czech citizenship) had owned four apartment buildings in Prague and a country home in Zelizy.
Hasta diciembre de 1948, el autor y su hermano Jan (que ulteriormente adoptó la nacionalidad francesa sin renunciar a la checa) habían sido propietarios de cuatro edificios de apartamentos en Praga y de una casa de campo en Zelizy.

On a more personal note, I understand that in his last days he enjoyed living in his country home in Portugal, where he took great pleasure in raising bees and producing honey for his friends.
En una nota más personal, tengo entendido que disfrutó sus últimos días en su casa de campo de Portugal, donde se dedicó a la apicultura y a la producción de miel para sus amigos.

The room was like a library from a country home somewhere.
La sala era como la biblioteca de una casa de campo.

On Friday evening, they went to Stephen's country home in Devon.
El viernes por la tarde fueron a la casa de campo de Stephen, en Devon.

It took them six hours to drive to Farnsworth’s country home.
Tardaron seis horas en llegar a la casa de campo de Farnsworth.

The body found in the study of his country home. A presumed suicide.
Habían encontrado el cadáver en el estudio de su casa de campo. Un presunto suicidio.

No one had come to call on her since she took up residence at the country home.
Nadie había ido a visitarla desde que se había instalado en la casa de campo.

Francis and Elizabeth were spending a week with the Warleggans at their country home at Cardew.
Francis y Elizabeth estaban pasando una semana con los Warleggan en la casa de campo que estos poseían en Cardew.

His family's country home, Bindon Manor, was six miles from Edge Barton.
La casa de campo de su familia, Bindon Manor, estaba a unos diez kilómetros de Edge Barton.

She glanced at the looming three stories of her parents' country home as she drove past it;
Se quedó mirando la imponente casa de campo de tres plantas de sus padres al pasar con el coche;

Arrangements were made for the preparation of their city home and a couple were engaged as housekeepers for the country home.
Se tomaron las disposiciones para el alojamiento en la ciudad y un matrimonio quedó encargado del cuidado de la casa de campo.