Traduzione per "big hit" a spagnolo

Big hit

• gran éxito

Esempi di traduzione.

gran éxito

He's a big hit!
¡Es un gran éxito!

I was a big hit.
Tuve gran éxito.

It's her big hit.
Es su gran éxito.

1927's big hit?
Gran éxito de 1927.

You're a big hit.
Eres un gran éxito.

We're a big hit.
Somos un gran éxito.

It’s a big hit locally.
Está teniendo un gran éxito a nivel local.

I don’t understand why it wasn’t a big hit.
No entiendo que no fuera un gran éxito.

That had been a big hit, or so Call liked to think.
Aquel había sido un gran éxito, o eso creía él.

A role in a series, the series a big hit.
Consiguió un papel en una serie, la serie se convirtió en un gran éxito.

I guess it wouldn't be wrong to say I was a big hit.
Creo que no me equivoco al decir que fue un gran éxito.

A big hit, people calling in requests to radio stations.
Un gran éxito, la gente la pide a las emisoras de radio.

Hugo was a big hit at the Lombard Court in Pavia.
Hugo obtuvo un gran éxito en la corte lombarda de Pavía.

Turn it into the Mambo Kings’ first big hit.
Y que podía convertirse en el primer gran éxito de Los Reyes del Mambo.

And another, and another until they got a big hit when they finally reached their goal.
Y otro, y otro hasta que consiguieron un gran éxito cuando finalmente alcanzaron su meta.

“ ‘Yakety Yak, don’t talk back’—big hit by the Coasters.
—«Yakety Yak, don’t talk back…» fue un gran éxito de los Coasters.