Traduzione per "be tolerable" a spagnolo

Be tolerable

• ser tolerable

Esempi di traduzione.

ser tolerable

Well, if you repaint the room, rebuild the floors and change your hairdo, it might be tolerable...
Bueno, si repintan la habitación, arreglan los pisos y cambia su peinado, podría ser tolerable...

We should be tolerant of everyone, be they straight, be they gay, or the Jesus hates homos church who are having a rally at the Park today.
Debemos ser tolerables, no importa si son hétero, gay, o de esa iglesia de "Jesús odia a los homo", que hoy tienen una reunión.

Though I can't see why they should be tolerable.
Aunque no sé por qué han de ser tolerables.

If the German army could be brought to surrender every week, life might be tolerable in the home of Axel Jordache.
Si el Ejército alemán se rindiese una vez cada semana, la vida aún podría ser tolerable en casa de Axel Jordache.