Esempi di traduzione.
23. On 21 December 1996 a Bosniak man reported that the locks of his west Mostar flat had been changed while he was absent, and four uniformed men had taken possession of the premises.
23. 21 декабря 1996 года один босниец сообщил о том, что дверные замки его квартиры, расположенной в западной части Мостара, были в его отсутствие заменены и что квартиру заняли четверо мужчин в форме.
One of the most egregious incidents occurred on 19 October in Juba when, following a traffic encounter with a military pickup carrying armed uniformed men, a female international civilian staff member was severely beaten by men wearing uniforms of the South Sudan military and police security services and then detained for more than one hour at a law enforcement facility.
Один из самых серьезных инцидентов произошел 19 октября в Джубе, когда вооруженные мужчины в форме Южносуданской армии и полицейской службы безопасности остановили свой пикап у автомобиля с символикой Организации Объединенных Наций, в котором находилась женщина, являвшаяся международным гражданским сотрудником, напали на нее и жестоко избили, а затем доставили в полицейский участок, где она провела более часа.
Soldiers at another checkpoint located south of the Erez checkpoint saw two uniformed men running from the location where the shots were fired.
На другом контрольно-пропускном пункте, располагающемся к югу от контрольно-пропускного пункта Эрез, солдаты видели двух одетых в форму мужчин, бежавших из того места, откуда раздавались выстрелы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test