Traduzione per "turn it off" a russo

Turn it off

• выключи
• выключи это
• выключить

Esempi di traduzione.

выключи

Turn it off. Just turn it off, please. Very well.
Выключите, просто выключите это, пожалуйста

Can you turn it off, please, I-- turn it off, please.
Выключите, пожалуйста, я... выключите, пожалуйста

And to this end they built themselves a stupendous super computer which was so amazingly intelligent that even before the data banks had been connected up it had started from I think therefore I am and got as far as the existence of rice pudding and income tax before anyone managed to turn it off.
Для этой цели был создан потрясающий суперкомпьютер, до того умный, что еще до подсоединения к нему банка данных выдал “я мыслю, следовательно, я существую” и умудрился, прежде чем догадались его выключить, логическим путем вывести возможность существования рисового пудинга и подоходного налога.