Traduzione per "increase trade" a russo

Increase trade

• увеличить торговлю
• рост торговли

Esempi di traduzione.

увеличить торговлю

In addition, there was a need for increased trade and greater access to markets.
Кроме того, необходимо увеличить торговлю и обеспечить более свободный доступ на рынки.

рост торговли

We look forward to increased trade through more efficient trade.
Мы надеемся, что повышение эффективности торговли приведет к росту торговли.

(a) Increased trade in and new markets for environmentally-friendly goods and services;
а) рост торговли экологически чистыми товарами и услугами и новые рынки для них;

The dynamic effects of increased trade are likely to be of major significance for Africa too.
Динамичные последствия роста торговли также могут иметь большое значение для Африки.

30. Increased trade and investment has brought significant benefits to many nations and people.
30. Рост торговли и инвестиций принес значительные выгоды многим странам и людям.

Migrant entrepreneurs often generate increased trade with the countries of origin by selling goods produced in those countries.
Предприниматели-мигранты часто способствуют росту торговли со странами своего происхождения, продавая произведенные там товары.

Also, with the growth of trade in goods and services, the expansion of distribution networks globally implies increasing trade in distribution services.
Кроме того, с ростом торговли товарами и услугами расширение распределительных сетей в целом предполагает увеличение торговли распределительными услугами.

16. Many developing countries had opened up their economies on the assumption that increased trade, rather than aid, would engender economic development.
16. Многие развивающиеся страны открыли свою экономику в предположении, что экономическому развитию способствует рост торговли, а отнюдь не помощь.

Those reforms also result in overall economic growth, stimulate increased trade in sustainably produced goods and generate employment.
Благодаря таким реформам также обеспечивается общий экономический рост, стимулируется рост торговли товарами, произведенными на устойчивой основе, и создаются рабочие места.

Efficient transport and trade facilitation can significantly increase trade, thereby boosting economic growth and creating new opportunities for the poor.
Эффективный же транспорт и упрощение процедур торговли способны привести к значительному росту торговли, стимулируя тем самым экономический рост и создавая новые возможности для бедняков.