Traduzione per "function effectively" a russo

Function effectively

• эффективно функционировать

Esempi di traduzione.

эффективно функционировать

It needs and deserves support in order to function effectively.
Для того чтобы она могла эффективно функционировать, она нуждается в поддержке и заслуживает ее.

(a) The inter-governmental working group functioned effectively until 2002.
а) Межведомственная рабочая группа эффективно функционировала до 2002 года.

These teams, however, still lack the resources to function effectively.
Однако эти группы испытывают нехватку средств, что мешает им эффективно функционировать.

(b) Strengthened capacity of the National Popular Assembly to function effectively
b) Укрепление способности Национального народного собрания эффективно функционировать

Without effective logistics support, missions cannot function effectively.
В отсутствие эффективного материально-технического обеспечения миссии не могут эффективно функционировать.

It was only on that basis that the court would receive universal acceptance and function effectively.
Лишь таким образом суд сможет получить универсальное признание и эффективно функционировать.

:: Civil society can only function effectively when the State cooperates in a spirit of partnership.
:: Гражданское общество может эффективно функционировать только в том случае, когда государство сотрудничает в духе партнерства.

Their capacities and resources are far too limited to enable them to function effectively and to promote democracy.
Их потенциал и ресурсы слишком ограничены, для того чтобы они могли эффективно функционировать и поощрять демократию.

The trouble was that without solidarity, the European Union could not function effectively as a monetary union.
Беда в том, что без солидарности Европейский союз не способен эффективно функционировать в качестве валютного союза.

They also need adequate budgets to function effectively, which at present is not the case.
Для того чтобы эффективно функционировать, они нуждаются также в адекватных бюджетных средствах, которые в настоящее время отсутствуют.